Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Titelnm
Vertaling van "Titel" in Engels
Sie erfuhr, dass der Titel an ihren Bruder übergehen würde.
She learned that the title would come down to her brother.
Er beschloss, seine Kunstwerke mit Datum und Titel zu versehen.
He decided to label his artwork with the date and title.
Das Album enthält einundzwanzig Titel und präsentiert verschiedene Künstler und Stile.
The album features twenty-one tracks, showcasing various artists and styles.
Die Expertise des Musikproduzenten ist bei der Erstellung hochwertiger Titel unerlässlich.
The record producer's expertise is essential in creating high-quality tracks.
Sportler gewinnen ihre größten Titel oft in der Blüte des Lebens.
Athletes often win their greatest titles in the prime of life.
Bitte überprüfen Sie vor dem Lesen das Titelblatt auf Titel und Autor.
Please check the cover page for the title and author before reading.
Der fesselnde Titel des Buches weckte mein Interesse es zu lesen.
The grabbing title of the book intrigued me enough to read it.
Sein neuer Titel ist ihm definitiv schon zu Kopf gestiegen.
His new title has definitely gone to his head already.
Der Athlet war gezwungen, seinen Titel wegen eines Verstoßes abzuerkennen.
The athlete was forced to surrender his title due to a violation.
Das Nomen 'Buch' im Singular beschreibt jeweils nur einen Titel.
The singular noun 'book' describes only one title at a time.
Sie hatten monatelang trainiert, aber der Titel wurde ein kampfloser Sieg.
They had trained for months, yet the title was a walkover victory.
Mir fallen mehrere mögliche Titel ein, aber keiner davon wirkt perfekt.
Several possible titles spring to mind, but none of them seems perfect.
Beim Morgenlauf stieß sie auf den perfekten Titel für ihren Roman.
She hit upon the perfect title for her novel during her morning run.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Titel bevatten
langer Titel n.
long title
"The book's long title intrigued many readers."
Promi auf dem Titel n.
cover boy
"The actor became a cover boy after his latest movie success."
einen Titel verteidigen v.
defend
"He will defend his championship next year."
vorläufiger Titel n.
working title
"The film's working title was changed before its official release."
ohne Titel adj.
untitled
"The book remained untitled until the final draft was completed."
! Sekretärin mit Titel n.
! glorified secretary
"He is just a glorified secretary in that company."
! Sekretär mit schickem Titel n.
! just a glorified secretary
"Despite his title, he's just a glorified secretary."
! Büroassistent mit Titel n.
! glorified secretary
"He is just a glorified secretary in that company."
einwandfreier Titel n.
clear title
"The buyer was assured of a clear title before purchase."
vollständiger Titel n.
long title
"The long title of the act was read aloud in the courtroom."
! den Titel gewinnen v.
! steal the crown
"She trained hard and stole the crown from the reigning champion."
unbelasteter Titel n.
clear title
"The buyer was assured of a clear title before purchase."
steuerfreier Titel n.
tax-exempt
"The investor chose a tax-exempt for better returns."
der Schulleiter trägt den Titel Rektor exp.
the headmaster is styled rector
"The headmaster is styled rector in official documents."
adverser Titel n.
adverse title
"The court reviewed the adverse title claim thoroughly."
einen Titel tragen v.
be he titled
"Be he titled, he commands respect in the court."
vorrangiger Titel n.
paramount title
"The court recognized her paramount title to the estate."
Thane-Titel n.
thaneship
"He was granted thaneship after years of loyal service."
Torrens-Titel n.
Torrens title
"The Torrens title system simplifies the process of buying land."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Titel in het Duits
Suggesties
unter dem Titel
+10k
WM-Titel
8920
ohne Titel
7450
mit Titel
4690
Titel-
4330
auf dem Titel
2510
Weltmeister-Titel
1140
titel fuehren
550
Resultaten: 105999. Exact: 105999. Verstreken tijd: 96 ms.
