Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wound
View images
She had a deep wound on her arm from the accident.
Sie hatte eine tiefe Wunde am Arm von dem Unfall.
Time alone was not enough to scar the wound left by betrayal.
Zeit allein reichte nicht aus, um die Wunde des Verrats zu heilen.
They were careful not to touch her wound because it was still healing.
Sie achteten darauf, ihre Verletzung nicht zu berühren, da sie noch heilte.
He sustained a painful wound during the match and couldn't continue playing.
Er erlitt während des Spiels eine schmerzhafte Verletzung und konnte nicht weiterspielen.
His wound refused to grow over because he kept scratching the scab.
Seine Wunde wollte nicht zuheilen, weil er ständig an der Kruste kratzte.
His wound began to clot shortly after the bandage was applied.
Seine Wunde begann kurz nach dem Anlegen des Verbands zu verklumpen.
The sight of the festering wound made his gorge rise uncontrollably.
Der Anblick der eiternden Wunde drehte ihm unkontrollierbar den Magen um.
The nasty wound required stitches and a week of care to heal properly.
Die schwere Wunde erforderte Nähte und eine Woche Pflege, um richtig zu heilen.
Please don't turn the knife in the wound by mentioning my failure again.
Bitte streu kein Salz in die Wunde, indem du mein Scheitern erneut erwähnst.
It really turns the knife in the wound when you laugh about my mistake.
Es streut wirklich Salz in die Wunde, wenn du über meinen Fehler lachst.
Forgetting my birthday hurt, but joking about it rubbed salt in the wound.
Mein Geburtstag wurde vergessen, und die Witze darüber waren Salz in der Wunde.
He carried his broken heart like an invisible wound, throbbing beneath his laughter.
Er trug sein gebrochenes Herz wie eine unsichtbare Wunde, pochend unter seinem Lachen.
Losing the scholarship was tough; his bragging emails were salt in the wound.
Das Stipendium zu verlieren war hart; seine Prahlmails waren Salz in der Wunde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of wound
Verletzung
Wunde
Uitdrukkingen met wound: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
rub salt in the wound v.
Salz in die Wunde streuen
"He rubbed salt in the wound by reminding her of the mistake."
rub salt into the wound v.
Salz in die Wunde streuen
"Losing the game was hard, but his teasing rubbed salt into the wound."
time heals every wound exp.
Die Zeit heilt alle Wunden
"Time heals every wound after a painful breakup."
twist the knife in the wound v.
in der Wunde rühren
"He twisted the knife in the wound by reminding her of the mistake."
salt in the wound n.
Salz in die Wunde
"Losing the game was bad, but the coach's criticism was salt in the wound."
turn the knife in the wound v.
Salz in die Wunde streuen
"He turned the knife in the wound by mentioning her failure again."
wound to one's pride n.
Kränkung des Stolzes
"Failing the exam was a real wound to his pride."
twist the dagger in the wound v.
die Wunde vertiefen
"He twisted the dagger in the wound by mocking her mistake."
blighty wound n.
Heimkehrverwundung
"He received a blighty wound and was sent back to England."
! merely a flesh wound n.
nur eine Fleischwunde
"Despite the blood, it was merely a flesh wound."
open wound n.
offene Wunde
"The nurse carefully dressed the open wound to prevent infection."
stab wound n.
Stichwunde · Stichverletzung
"He suffered a stab wound during the altercation."
wound healing n.
Wundheilung
"Diabetes can slow wound healing and increase the risk of infection."
wound dressing n.
Wundverband · Wundauflage
"The nurse applied a sterile wound dressing to the cut."
exit wound n.
Austrittswunde
"The exit wound was larger than the entry point."
self-inflicted wound n.
selbstverschuldete Wunde
"Her harsh words were a self-inflicted wound to her reputation."
dirty wound n.
infizierte Wunde · schmutzige Wunde
"The doctor examined the dirty wound carefully."
flesh wound n.
Fleischwunde
"He only suffered a flesh wound in the accident."
gunshot wound n.
Schusswunde
"The victim suffered a gunshot wound to the leg."
raw wound n.
seelische Wunde
"Her betrayal felt like a raw wound that wouldn't heal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wound in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
open wound
4790
to wound
3010
wound healing
+10k
wound up
+10k
wound dressing
+10k
wound care
9220
gunshot wound
6480
wound dressings
4540
Resultaten: 20213. Exact: 20213. Verstreken tijd: 72 ms.
