Download for Windows Premium
Publiciteit
wrench
/ɹɛntʃ/
hand tool for gripping and turning objects
View images
Schraubenschlüssel m
Schlüssel m
Steckschlüssel m
Inbusschlüssel m
Sechskantschlüssel m
Maulschlüssel m
Rohrzange f
schrauben
entreißen
reißen
verdrehen
Ratschenschlüssel m
Spannschlüssel m
Zange f
Schrauber
Engländer m
Ruck m
Abschiedsschmerz m
verrenken
Mutternschlüssel
Zerren n
winden
festziehen
erschüttern
hand tool for gripping and turning objects
View images
I heard the familiar sound of a wrench clanking in the garage.
Ich hörte das vertraute Klirren eines Schraubenschlüssels in der Garage.
The kit also includes a wrench for inserting the cartridges.
Das Kit enthält außerdem einen Schlüssel zum Einsetzen der Patronen.
A last-minute schedule change could throw a wrench in the works again.
Eine kurzfristige Planänderung könnte uns schon wieder Steine in den Weg legen.
Bad press coverage might throw a wrench in the works of the campaign.
Schlechte Presse könnte der Kampagne erheblich Steine in den Weg legen.
He didn't hesitate to wrench the flag from the ground.
Er zögerte nicht, die Fahne aus dem Boden zu zerren.
With a quick wrench, he turned the doorknob and entered.
Mit einem schnellen Dreh drehte er den Türknauf und trat ein.
Her sudden resignation really threw a wrench in the gears of negotiations.
Ihr plötzlicher Rücktritt hat den Verhandlungen wirklich Steine in den Weg gelegt.
Any delay from the supplier could really throw a wrench in the works.
Jede Verzögerung vom Lieferanten könnte dir wirklich Steine in den Weg legen.
His unexpected illness threw a wrench in the works for the whole project.
Seine unerwartete Krankheit legte dem ganzen Projekt Steine in den Weg.
Her injury put a wrench in their plans to run the marathon together.
Ihre Verletzung hat ihren Plan, gemeinsam Marathon zu laufen, durchkreuzt.
His sudden resignation put a wrench in the project's carefully arranged schedule.
Sein plötzlicher Rücktritt hat den sorgfältig geplanten Zeitplan des Projekts durchkreuzt.
Rain on the wedding day would really throw a wrench in the works.
Regen am Hochzeitstag würde ihnen wirklich Steine in den Weg legen.
They attempted to wrench the policy's purpose during the discussion.
Sie versuchten während der Diskussion, den Zweck der Politik zu verzerren.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of wrench

tools
(tools)
Schraubenschlüssel
Maulschlüssel

Uitdrukkingen met wrench: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! throw a wrench in v.
einen Strich durch die Rechnung machen
"His last-minute cancellation threw a wrench in our plans."
! throw a wrench in the gears v.
durchkreuzen · verhindern
"They tried to throw a wrench in the gears of the project."
! throw a wrench in the works v.
alles durcheinanderbringen
"The sudden storm threw a wrench in the works."
wrench from v.
aus den Händen reißen
"She tried to wrench the toy from his hands."
monkey wrench n.
Rollgabelschlüssel
"He used a monkey wrench to fix the pipe."
! put a wrench in someone's plans v.
durchkreuzen · stören
"The rain put a wrench in our picnic plans."
! throw a wrench v.
durcheinanderbringen
"They threw a wrench in our plans by canceling the event."
wrench in the works n.
Sand im Getriebe · Stolperstein
"A wrench in the works delayed the project."
wrench oneself free v.
sich losreißen · sich befreien
"He wrenched himself free from the tangled ropes."
! throw a wrench into the works v.
einen Strich durch die Rechnung machen
"The storm threw a wrench into the works before launch day."
adjustable wrench n.
verstellbarer Schraubenschlüssel
"He tightened the bolt using an adjustable wrench."
Allen wrench n.
Inbusschlüssel
"He used an Allen wrench to assemble the furniture."
crescent wrench n.
Rollgabelschlüssel
"He tightened the bolt using a crescent wrench."
lug wrench n.
Radschlüssel · Kreuzschlüssel
"He used a lug wrench to change the tire."
bicycle wrench n.
Fahrradwerkzeug
"He used a bicycle wrench to fix the chain."
box wrench n.
Ringschlüssel · Schraubenschlüssel
"He used a box wrench to tighten the bolt."
pipe wrench n.
Rohrschlüssel · Rohrzange
"The plumber used a pipe wrench to fix the leak."
socket wrench n.
Steckschlüssel
"He used a socket wrench to tighten the bolts on the bike frame."
the wrench of parting n.
Trennungsschmerz · Abschiedsschmerz
"She felt the wrench of parting as she left home."
torque wrench n.
Drehmomentschlüssel
"He used a torque wrench to tighten the bolts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor wrench in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5262. Exact: 5262. Verstreken tijd: 47 ms.