Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
writ
Definitie
Vertaling van "writ" in Duits
Definitie
gerichtliche Anordnung
Artists have long found inspiration in the themes of the holy writ.
Künstler finden seit langem Inspiration in den Themen der heiligen Schrift.
Many find comfort and guidance in the teachings of their holy writ.
Viele finden Trost und Orientierung in den Lehren ihrer heiligen Schrift.
In complex cases, a judicial writ clarifies the court's expectations.
In komplexen Fällen klärt eine gerichtliche Verfügung die Erwartungen des Gerichts.
The lawyer filed a judicial writ to challenge the earlier ruling.
Der Anwalt reichte eine gerichtliche Verfügung ein, um die frühere Entscheidung anzufechten.
Many believers recite passages from the holy writ during their daily prayers.
Viele Gläubige rezitieren Passagen aus der heiligen Schrift während ihrer täglichen Gebete.
Studying the holy writ can deepen one's understanding of faith and spirituality.
Das Studium der heiligen Schrift kann das Verständnis von Glauben und Spiritualität vertiefen.
The teachings in the holy writ encourage compassion and understanding among people.
Die Lehren in der heiligen Schrift fördern Mitgefühl und Verständnis unter den Menschen.
Children learned stories from the holy writ during their religious education classes.
Kinder lernten Geschichten aus der heiligen Schrift in ihrem Religionsunterricht.
The interpretation of the holy writ varies widely across different religious traditions.
Die Interpretation der heiligen Schrift variiert stark zwischen den verschiedenen religiösen Traditionen.
Children listen attentively as their grandparents share stories from the holy writ.
Kinder hören aufmerksam zu, während ihre Großeltern Geschichten aus der heiligen Schrift erzählen.
Discussing the holy writ can lead to rich conversations about faith and ethics.
Das Diskutieren der heiligen Schrift kann zu bereichernden Gesprächen über Glauben und Ethik führen.
Different religions have their own versions of holy writ sacred to their followers.
Verschiedene Religionen haben ihre eigenen Versionen der heiligen Schrift, die ihren Anhängern heilig sind.
They can pick up their writ and talk to their snitch on Wednesday.
Die kriegen ihre Verfügung und ihr Gespräch mit dem Knastvogel am Mittwoch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met writ: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
writ large adj.
in großem Maßstab
"The problem was society's issues writ large."
drop the writ v.
die Wahlen ausrufen
"The Prime Minister decided to drop the writ today."
judicial writ n.
gerichtliche Verfügung
"The judge issued a judicial writ to seize the property."
serve a writ on v.
zustellen · überreichen
"The lawyer will serve a writ on the company tomorrow."
writ of habeas corpus n.
Habeas-Corpus-Befehl
"The judge issued a writ of habeas corpus."
writ of possession n.
Besitzbefehl
"The court issued a writ of possession to the landlord."
writ of attachment n.
Beschlagnahmebefehl
"The court issued a writ of attachment against his assets."
writ of mandamus n.
Amtserzwingungsklage
"The judge issued a writ of mandamus to the agency."
writ of assistance n.
Durchsuchungsbefehl
"The officer used a writ of assistance to search the warehouse."
writ of capias n.
Haftbefehl · Verhaftungsbefehl
"The judge issued a writ of capias for the suspect."
writ of certiorari n.
Certiorari-Anordnung
"The Supreme Court issued a writ of certiorari."
writ of commitment n.
Haftbefehl · Einweisungsbefehl
"The judge issued a writ of commitment for the defendant."
writ of detinue n.
"The lawyer requested a writ of detinue for the stolen painting."
writ of election n.
Wahlanordnung
"The governor issued a writ of election for the vacant seat."
writ of error n.
Fehlerbeschwerde · Rechtsmittel
"The lawyer filed a writ of error to challenge the verdict."
writ of execution n.
Vollstreckungsbefehl
"The judge issued a writ of execution."
writ of extent n.
Vollstreckungsbefehl
"The court issued a writ of extent against the debtor."
writ of prohibition n.
Verbotsverfügung · Untersagungsverfügung
"The judge issued a writ of prohibition to halt the proceedings."
writ of right n.
Eigentumsanspruch
"He filed a writ of right to regain his land."
writ of summons n.
Ladung · Vorladung
"He received a writ of summons for the upcoming trial."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor writ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 991. Exact: 991. Verstreken tijd: 34 ms.
