Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
write changes to disk
Vertaling van "write changes to disk" in Duits
Änderungen übernehmen
If you are satisfied with the generated partition table, you can choose Finish partitioning and write changes to disk from the menu to implement the new partition table (as described at the end of this section).
Wenn Sie mit der erstellten Partitionstabelle zufrieden sind, wählen Sie Partitionierung beenden und Änderungen übernehmen, um die neue Partitionstabelle zu aktivieren (wie am Ende dieses Kapitels beschrieben).
In most cases, however, the proposed partitioning is reasonable and it can be accepted by selecting the "Finish partitioning and write changes to disk" entry.
In den meisten Fällen ist die vorgeschlagene Partitionierung jedoch sinnvoll und kann durch die Auswahl des Eintrags „Partitionierung beenden und Änderungen übernehmen" angenommen werden.
If you did automatic partitioning, you should just be able to choose Finish partitioning and write changes to disk from the menu to use what it set up.
Wenn Sie vorher automatische Partitionierung gewählt haben, können Sie lediglich Partitionierung beenden und Änderungen übernehmen im Menü wählen, um die Einstellungen so zu nutzen, wie sie erstellt wurden.
See the Update method topic for details about how to write changes to disk immediately, or to cache changes and write them to disk as a batch.
Das Thema zur Update -Methode enthält weitere Informationen darüber, wie Sie Änderungen direkt auf einen Datenträger schreiben bzw. zwischenspeichern, um sie später als Batch auf einen Datenträger zu schreiben.
After you are satisfied with partitioning, select Finish partitioning and write changes to disk from the partitioning menu.
Wenn Sie mit der Partitionierung zufrieden sind, wählen Sie Partitionierung beenden und Änderungen übernehmen aus dem Partitionierungsmenü.
Complete with "Done setting up the partition"&"Finish partitioning and write changes to disk"
Das Ganze mit "Anlegen der Partition beenden" bestätigen und mit "Partitionierung beenden und Änderungen übernehmen" abschließen und diese Einstellungen auf die Festplatte schreiben lassen
Select Write changes to disk to proceed.
Wählen Sie Änderungen auf Platte schreiben um fortzufahren.
If you are certain that you want to proceed, click Write changes to disk.
Wenn Sie sich sicher sind, dass Sie fortfahren wollen, klicken Sie auf Änderungen auf Festplatte schreiben.
Click Write changes to disk to allow the installer to partition your hard drive and install Fedora.
Klicken Sie auf Änderungen auf Festplatte schreiben, damit das Installationsprogramm Ihre Festplatte partitioniert und Fedora installiert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 41 ms.
