Vertaling van "xPaths" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die speakable-Property kann beliebig oft wiederholt werden, wobei zwei content-locator-Werte möglich sind: CSS-Selektoren und xPaths.
The speakable property can be repeated an arbitrary number of times, with two kinds of possible content-locator values: CSS selectors and xPaths.
xPath Text Adressiert den Inhalt mit xPaths (hierbei wird eine XML-Sicht der Inhalte angenommen).
xPath Text Addresses content using xPaths (assuming an XML view of the content).
So laden Sie ein neues Schema und korrigieren ungültige XPaths
To load a new schema and fix invalid XPaths
Numerische Funktionen können keine Variablen oder XPaths in den Argumenten verwenden. Sie akzeptieren nur numerische Eingaben.
Numeric functions can't use variables or xPaths in their arguments; they only accept numeric input.
Die Bausteine dafür können Sie wie in Schritt 2 mit dem Recorder erstellen und die XPaths bei Bedarf verallgemeinern.
You can create the blocks for this with the recorder as in step 2 and generalize the XPaths if necessary.
Wenn Sie Ihr Schema nach dem Erstellen Ihres Dokuments verändern und die neue Version in das vorhandene Dokument laden, müssen Sie ggf. Xpaths aktualisieren.
If you modify your schema after you use it to create your document, and you load the new version into your existing document, you may need to update XPaths.
Mit dem CSS-Selektor können wir uns nur im Dokument nach unten bewegen, mit XPaths, die wir im Dokument durchlaufen.
Using CSS selector we can only move downwards in the document, using XPaths we traverse up in the document.
Über diese intuitive Oberfläche können auch Tester mit weniger technischem Hintergrund und Business-Analysten Testfälle problemlos überprüfen und erweitern (z.B. mit mehr Datenvariationen), ohne sich um JSON, XML oder XPaths kümmern zu müssen.
From that intuitive interface, even less technical testers and business analysts can easily review and extend the test cases (for example, with more data variations) without worrying about JSON, XML, or XPaths.
Wenn Sie Ihr Schema ändern, nachdem Sie dieses zum Erstellen eines Dokuments verwendet haben, können Sie mit xPresso für Word 2007 ungültige XPaths finden und korrigieren, die beim Laden des aktualisierten Schemas auftreten.
If you make changes to your schema after you have already used it to create a document, xPresso for Word 2007 enables you to locate and fix any invalid XPaths that result when you load the updated schema.
Um die XPaths für alle Nodes zu erhalten, müssten Sie anhand des mit Ihrer XML-Instanzdatei verknüpften XSD-Schemas Schemadokumentation generieren.
To get the XPaths for all nodes it would be necessary to generate Schema documentation from the XSD schema associated with your instance XML file
Die SetValue -Methode wird auch zum Ändern der Eigenschaften eines vorhandenen XPaths verwendet.
The SetValue method is also used to change the properties of an existing XPath.
Sie können Elemente einfügen oder anhängen, Elementhierarchien ändern, ein Namespace Präfix für Objekte setzen und XPaths im Zusammenhang mit einzelnen XML-Dokumenten evaluieren.
You will find commands to insert or append elements, modify the element hierarchy, set a namespace prefix, as well as to evaluate XPaths in the context of individual XML documents.
Ich möchte in XMLSpy eine Liste aller XPaths in einem XML-Instanzdokument anzeigen.
In XMLSpy I want to show a list of all XPaths in an XML instance document.
