Examples with "you mailprogram" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sorry! Your browser, mailprogram or application does not support frames.
Bitte aktivieren Sie Javascript in Ihrem Browser, da sonst die Funktionalität nicht gewährleistet ist.
Please replace in your mailprogram [at] with .
Bitte ersetzen Sie in Ihrem Mailprogramm [at] durch .
You would like to use our Mailservers with programs other than Outlook but you do not know the settings for your mailprogram or Device like a Scan-to-mail System.
Sie wollen unsere Mailserver nutzen und haben Ihre Zugangsdaten erhalten, wissen aber nicht, welche Server Sie beim Mailprogramm angeben müssen.
Since newer versions of Mozilla (and Firefox) use a different way of invoking external mailprograms, the actual script needed some modifications.
In den letzten Versionen von Mozilla (bzw. Firefox) wurde allerdings der Aufruf eines externen Mailprogramms etwas abgeändert, so daß diese Integration nicht mehr einwandfrei funktioniert.
Regarding the Mozilla integration there are news too: Since new versions of Mozilla use a different way of invoking external mailprograms, the script needed some modifications for PMMail/2 to correctly take over the information.
An der Mozilla-Integration hat sich auch etwas getan: Da sich bei den neueren Mozilla Versionen etwas an dem Aufruf des externen Mailprogramms geändert hat, muss die ursprüngliche Lösung ein wenig angepaßt werden, damit PMMail/2 auch in jedem Fall korrekt gestartet werden kann.
Attention:: this Formr functionst only withi Browses with Mailprogram - Internet Explorer 3.0 or Netscape Navigator 4.0 with Messenger ie. with active Mailprogram.
Achtung: Das Formular funktioniert nur bei Browsern mit Mailprogramm - ab Internet Explorer 3.0 oder Netscape Navigator 4.0 mit Messenger bzw. mit eingestelltem Mailprogramm.
Whenever I find the time I try to compensate some shortcomings of PMMail/2 (still the best mailprogram available for OS/2, but not supported by the manufacturer anymore) using some REXX scripts to help this program to survive.
Soweit es meine Zeit zuläßt, versuche ich, einige Probleme in PMMail/2, dem meiner Meinung nach besten Mailprogramm unter OS/2, das aber leider vom Hersteller nicht mehr supported wird, mit Hilfe von REXX-Skripten zu beheben und damit die weitere Nutzung des Mailprogramms zu unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.