We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Authentifikator
Ihrer Authentifikator-App
die Authentifikator-App
den Authenticator
Follow the steps the app provides and you can either transfer your authenticator to the new device or remove it from the previous device.
Folgen Sie dann den Anweisungen der App, um den Authentifikator auf Ihr neues Gerät zu übertragen oder von Ihrem alten zu entfernen.
You will be asked to enter your Authenticator code
Upon login, you can enter one of your Backup Codes to login if you have misplaced your Authenticator device.
Bei der Anmeldung kannst du einfach einen der Backup-Codes eingeben, wenn du das Gerät mit der Authentifikator-App gerade nicht zur Hand hast.
If you want to unlink your authenticator but no longer have access to your mobile device and do not have the CODE, you will need to contact Support for assistance.
Wenn du deinen Authenticator entfernen willst, aber keinen Zugriff mehr auf dein Mobilgerät und auch nicht auf den CODE hast, kannst du deinen Authenticator jetzt selbst entfernen, ohne das Support-Team kontaktieren zu müssen.
Enter the code from your authenticator app into the textbox under the QR code.
Geben Sie abschließend das Token ein, welches in der Google Authenticator App generiert wurde.
If you change devices, you can easily restore your authenticator without having to contact customer support. Removal
Dadurch werden Seriennummer und Wiederherstellungscode Ihres Authenticators in der Apple iCloud gespeichert und Sie können ihn jederzeit einfach wiederherstellen, ohne den Kundendienst kontaktieren zu müssen.
To verify it's working, get a code from your Authenticator app.
Wenn Sie überprüfen möchten, ob alles funktioniert, rufen Sie einen Code in der Authenticator App ab.
It is necessary to use if you lose access to your device or to your Authenticator app.
Dies ist erforderlich, wenn Sie den Zugriff auf Ihr Gerät oder Ihre Authentifizierungs-App verlieren.
Öffne die Authentifikator-App auf deinem Mobilgerät.
To change the authentication process (if you change your Authenticator app), you need to turn authentication off, by placing the switch in the OFF position.
Um den Authentifizierungsprozess zu ändern (wenn Sie die Authentifizierungs-App ändern), müssen Sie die Authentifizierung deaktivieren, indem Sie den Schalter auf AUS stellen.
If your Authenticator app is downloaded on a different device scan the QR code with that device.
Wenn Ihre Authentifizierungs-App auf einem anderen Gerät heruntergeladen ist, scannen Sie den QR-Code mit jenem Gerät.
This can help you deactivate the two factor authentication should you lose your phone or have a problem with your Authenticator App.
Mit dessen Hilfe können Sie sich einmalig anmelden, sollte Ihre Authenticator-App nicht funktionieren oder Sie Ihr Smartphone verloren haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.