Examples with "your OracleAS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Summarizes all the policy rule violations for all the target types in your OracleAS Farm for the past 24 hours. You can also study the distinct policy rules that have been violated and note the targets that have caused the violation.
Fasst alle Verletzung der Policy-Regeln für alle Zieltypen in der OracleAS Farm während der letzten 24 Stunden zusammen. Sie können die bestimmten Policy-Regeln überprüfen, die verletzt wurden, und die Ziele festhalten, die die Verletzung verursacht haben.
Displays the configuration changes made to the targets in your OracleAS Farm for the past 7 days.
Zeigt die Konfigurationsänderungen an, die an den Zielen in der OracleAS Farm während der letzten 7 Tage vorgenommen wurden.
Provides a real-time view of the overall status and availability of all the targets in your OracleAS Farm. Click the pie chart to see the availability report.
Enthält eine Echtzeitansicht des Gesamtstatus und der Verfügbarkeit aller Ziele in der OracleAS Farm. Klicken Sie auf das Kreisdiagramm, um den Verfügbarkeitsbericht anzuzeigen.
After launching the console, you must log in to the identity management realm where your enterprise users are stored by using your OracleAS Single Sign-On username and password as follows
Nach dem Start der Konsole müssen Sie sich folgendermaßen über Ihren Benutzernamen und das Kennwort für OracleAS Single Sign-On bei der Realm für die Verwaltung von Identitäten anmelden, bei der Ihre Enterprise-Benutzer gespeichert sind
Use your OracleAS Single Sign-On name and password
Den Namen und das Kennwort von OracleAS Single Sign-On verwenden
However, the arcs are not drawn, if there are no matches between a sender and a listener i.e. if some of the targets in your OracleAS Farm, OracleAS Cluster, or Oracle Application Server are routing requests to unrecognized can happen in two situations
Die Bögen werden jedoch nicht gezeichnet, wenn keine Übereinstimmung zwischen einem Absender und einen Listener vorhanden ist, d.h. wenn einige der Ziele in OracleAS Farm, OracleAS Cluster oder Oracle Application Server Anforderungen an nicht erkannte Bestimmungen weiterleiten. Dies kann in zwei Fällen geschehen
This page appears if your deployment of the Self-Service Console is enabled for OracleAS Single Sign-On Server. Use it to enter your OracleAS Single Sign-On Server user name and password.
Diese Seite wird aufgerufen, wenn die Self-Service-Konsole für OracleAS Single Sign-On-Server aktiviert ist. Auf dieser Seite können Sie den Benutzernamen und das Kennwort für OracleAS Single Sign-On-Server eingeben.
Andere resultaten
This window enables you to change your passwords for OracleAS Single Sign-On and various Oracle components. Note that the new password you specify must conform to any relevant password policy set by the administrator.
Sie können in diesem Fenster Ihre Kennwörter für OracleAS Single Sign-On und verschiedene weitere Oracle-Komponenten ändern. Das neue Kennwort muss der vom Administrator festgelegten Kennwort-Policy entsprechen.
Each user can change their own password and password hint. The Manage Password page in the Self-Service Console enables you to change your password for OracleAS Single Sign-On Server or other Oracle applications.
Benutzer haben die Möglichkeit, ihre eigenen Kennwörter und Kennworthinweise zu ändern. In der Self-Service-Konsole auf der Seite Kennwort verwalten können Sie Ihr Kennwort für OracleAS Single Sign-On Server oder andere Oracle-Anwendungen ändern.
To change your password, select the My Profile tab, then select Change My Password. The Change Password window appears. You can use this window to change your password to either OracleAS Single Sign-On or to another Oracle component.
Um Ihr Kennwort zu ändern, klicken Sie auf die Registerkarte Mein Profil und anschließend auf Mein Kennwort ändern. Das Fenster Kennwort ändern wird angezeigt. Sie können in diesem Fenster Ihr Kennwort für OracleAS Single Sign-On oder eine andere Oracle-Komponente ändern.
Use the Authentication page to identify yourself to the Oracle Certificate Authority server. The mode that you choose is dictated by your existing OracleAS credentials. The modes, represented as radio buttons, are as follows
Sie können sich über die Seite "Berechtigungsprüfung" beim Oracle Certificate Authority-Server identifizieren. Der jeweils auszuwählende Modus hängt von Ihren vorhandenen Oracle-ID-Daten ab. Es gibt folgende Modi, die durch Optionsfelder dargestellt werden
You can use the Self-Service Console to change your own password to OracleAS Single Sign-On and other Oracle components. Changing your password for OracleAS Single Sign-On also changes your password for any applications that use OracleAS Single Sign-On for authentication.
Sie können an der Self-Service-Konsole Ihr Kennwort für OracleAS Single Sign-On und andere Oracle-Komponenten ändern. Die Änderung Ihres Kennworts für OracleAS Single Sign-On hat zur Folge, dass auch Ihr Kennwort für alle anderen Anwendungen geändert wird, die OracleAS Single Sign-On für die Berechtigungsprüfung verwenden.
Enter the maximum number of incoming connections to OracleAS Web Cache.
Geben Sie die Höchstanzahl von Verbindungsanfragen an OracleAS Web Cache ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.