Examples with "your OracleMetaLink credentials" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specify your OracleMetaLink credentials, which Enterprise Manager will use to enable the RefreshFromMetalink job to run successfully. This Enterprise Manager job, which should run on a regular interval, is used to
die OracleMetaLink-ID-Daten anzugeben, die Enterprise Manager benutzt, um zu gewährleisten, dass der Job RefreshFromMetalink erfolgreich ausgeführt wird. Dieser Enterprise Manager-Job, der in regelmäßigen Abständen ausgeführt werden sollte, wird für folgende Zwecke benutzt
Specify your OracleMetaLink credentials, which Enterprise Manager will use to search for and download OracleMetaLink patches that interest you.
Note: To use the Enterprise Manager patching features, you must first provide Enterprise Manager with your OracleMetaLink credentials, as explained in Specifying Patching Credentials. Specify those credentials now if you have not already done so.
Hinweis: Um die Patching Features von Enterprise Manager verwenden zu können, müssen Sie zuerst die OracleMetaLink-ID-Daten für Enterprise Manager angeben, wie in Patching-ID-Daten angeben beschrieben. Geben Sie diese ID-Daten jetzt an, wenn dies noch nicht geschehen ist.
Andere resultaten
Enter your OracleMetaLink user credentials, and specify a valid patch search URL. The credentials help you access OracleMetaLink to download the patches.
The Search MetaLink option will only work when you supply the correct OracleMetaLink credentials on the Patching setup page.
Die Option "MetaLink suchen" kann nur benutzt werden, wenn Sie die korrekten OracleMetaLink-ID-Daten auf der Seite Patching Setup angeben.
Set the OracleMetalink credentials in Grid Control. To do so, click Setup. In the Overview of Setup page, from the menu bar on the left, click Patching Setup.
Stellen Sie die OracleMetaLink-Zugangsdaten in Grid Control ein. Klicken Sie dazu auf Setup. Klicken Sie im Setup-Überblick in der Menüleiste links auf Patching Setup.
Specify your My Oracle Support (previously called OracleMetalink) credentials. Enterprise Manager will use these credentials to
Geben Sie die Zugangsdaten für My Oracle Support (früher als OracleMetalink bezeichnet) an. Enterprise Manager verwendet diese Zugangsdaten für folgende Zwecke
Register the credentials to be used for accessing My Oracle Support (previously called OracleMetalink)
Registrieren Sie die Zugangsdaten, die für den Zugriff auf My Oracle Support (früher als Oracle Metalink bezeichnet) verwendet werden sollen.
Note: If you are accessing a proxy server to get to the OracleMetaLink site, you will require proper authentication, and must provide appropriate credentials. Oracle supports "basic proxy server authentication".
Hinweis: Wenn Sie über einen Proxy-Server auf die OracleMetaLink Site zugreifen, ist eine entsprechende Berechtigungsprüfung erforderlich. Außerdem müssen die entsprechenden ID-Daten angegeben werden. Oracle unterstützt die "allgemeine Proxy-Server-Berechtigungsprüfung".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.