We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adjust the settings in your email program so that incoming emails do not pop up or create sounds.
Stellen Sie Ihr E-Mail-Programm so ein, dass eingehende E-Mails weder aufblinken noch einen Ton verursachen.
Turn off the automatic opening and viewing of email attachments in your email program.
Schalten Sie das automatische Öffnen/Anzeigen von E-Mail-Attachements im Mailprogramm aus.
Just record the start and stop times whenever you run your email program.
Man zeichnet einfach die Start- und Endzeit auf, wann immer man das E-Mail-Programm benutzt.
Scans emails before they reach your inbox, regardless of your email program.
Scannt E-Mails bevor sie im Postfach landen, unabhängig vom E-Mail Programm
It is possible that the verification e-mail has been marked as spam by your email program.
Es ist außerdem möglich, dass die Bestätigungs-E-Mail vom E-Mail-Programm als Spam markiert wurde.
Switch off the automatic preview function in your email program
Schalten Sie im E-Mail-Programm die automatische Voransicht aus
We suggest you consult the official documentation for your email program if necessary.
Bitte lesen Sie gegebenenfalls in der offiziellen Dokumentation Ihrer E-Mail-Software nach.
Please check the spam or junk folders of your email program.
Bitte kontrollieren Sie zunächst auch den Spam- bzw. Junk-Ordner Ihres E-Mail-Programms.
In your email program, write and send the message.
In Ihrer E-Mail-Anwendung können Sie die Mitteilung schreiben und senden.
Emails that you send us through your email program are not encrypted.
Wenn Sie uns E-Mails über Ihr E-Mail-Programm schicken, werden diese unverschlüsselt versandt.
You can stop the processing of such data in your email program.
Sie können diese Datenbearbeitung in Ihrem E-Mail-Programm unterbinden.
Check the settings of your email program according to our instructions.
Kontrollieren Sie die Einstellungen Ihres Email-Programms anhand unserer Anleitungen.
The browser is your email program in that case.
Als Browser fungiert in diesem Fall das E-Mail Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.