Vertaling van "your software application" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on your software application, this option might be called Properties,
Je nach Softwareprogramm heißt diese Option Eigenschaften, Optionen,
To change the paper size, orientation, or scaling percentage 1. From the File menu in your software application, choose Page Setup. 2.
So ändern Sie das Papierformat, die Ausrichtung oder den Skalierungsprozentsatz 1. Wählen Sie im Softwareprogramm aus dem Menü Ablage die Option Seite einrichten aus.
Note Operations may vary depending on your software application.
Hinweis Der Vorgang kann sich je nach verwendeter Anwendungssoftware unterscheiden.
From your software application, choose File Save As...
Wählen Sie von der ausgewählten Software-Anwendung aus Datei Speichern unter...
A media agency, on the other hand, might not fully understand the full potential of your software application.
Im Gegenzug kann eine Medienagentur das Potenzial Ihrer Anwendung nicht ganz verstehen.
Maximize the settings in your software application to obtain the highest photo print quality.
Maximieren Sie die Einstellungen des Softwareprogramms, um so die höchstmögliche Qualität für Fotoausdrucke zu erreichen.
Normally, you should select the paper orientation in your software application, not with the printer driver.
Normalerweise sollten Sie die Papierausrichtung in der Softwareanwendung und nicht mit dem Druckertreiber auswählen.
Find out what additional value your software application can provide to your customers in this knowledge-based economy.
Erfahren Sie, wie Sie Ihren Kunden mit Ihrer Software-Applikation in einem informationsbasierten Umfeld einen Mehrwert bieten können.
Generating program code is just the first step to developing your software application or system.
Die Generierung von Programmcode ist erst der erste Schritt bei der Entwicklung Ihrer Software-Applikation oder Ihres Systems.
For the optimal protection of your software application, the code should be split into individual parts and dynamically reassembled at runtime.
Für den perfekten Softwareschutz sollte die Anwendung in einzelne Teile zerlegt und zur Laufzeit dynamisch wieder zusammengesetzt werden.
A nice and intuitive set of icons is one of the most influential factors regarding the attractiveness of your software application.
Ein schönes und intuitives Set von Icons hat wesentlichen Einfluss auf die Attraktivität Ihrer Software.
When using your software application to burn discs, make sure you exit and close all other applications.
Vergewissern Sie sich bei der Verwendung einer Software zum Brennen von Discs, dass zuvor alle anderen Anwendungen beendet und geschlossen wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.