The optical analytical instrument of claim 18 wherein said circuit also adjusts the zero reference of said instrument.
Optisches Analyseinstrument nach Anspruch 18, wobei die erwähnte Schaltung auch die Nullreferenz des Instruments einstellt.
Once the format is loaded you see a mark off of the drawing zone with a zero reference in the middle of the area.
Einmal das Format geladen, hat man eine Abgrenzung der Zeichenzone mit einer Nullreferenz in der Mitte der Fläche.
As mentioned earlier in this step, it is not necessary to define a zero reference for this servo motor.
Wie bereits erwähnt, ist es nicht erforderlich, eine Null-Referenz für diesen Servomotor zu definieren.
MDX will use the current position of the driver as the zero reference.
MDX verwendet die aktuelle Position des Antriebs als Null-Referenz.
Using Clear Zero Ref, remove a previously set zero reference by changing the fitting twist to be relative to its current position.
Wenn Sie den Befehl NullRef löschen (Clear Zero Ref) wählen, wird eine bereits eingestellte Null-Referenz gelöscht, und die Verdrehung des Formstücks wird in bezug auf seine aktuelle Position geändert.
Clear Zero Ref-Clears the zero reference and twists the component relative to the current position.
NullRef löschen (Clear Zero Ref) - Löscht die Nullreferenz und verdreht die Komponente relativ zur aktuellen Position.
Set Zero Ref-Prompts you to select an edge or axis to use as a zero reference for the twist.
NullRef einstell (Set Zero Ref) - Fordert Sie auf, eine Kante oder Achse als eine Nullreferenz für das Verdrehen zu wählen.
If there is a zero reference, the angle is between the zero reference and the x-axis on the highlighted entry port.
Wenn eine Nullreferenz vorhanden ist, wird damit der Winkel zwischen der Nullreferenz und der x-Achse auf dem hervorgehobenen Anschluss bezeichnet.
In a translation motion axis, the zero reference planes are aligned.
Bei einer Verschiebungsbewegungsachse sind die Nullreferenzebenen ausgerichtet.
Automatic zero reference unit for accurate measurement.
If there is no zero reference, this angle is relative to the current position.
Sollte keine Nullreferenz vorhanden sein, bezieht sich der Winkel auf die aktuelle Position.
A straight line from the center of the circle to the circumference indicates the zero reference point of the joint axis.
Eine gerade Linie vom Kreismittelpunkt zum Umfang zeigt den Null-Referenzpunkt der Gelenkachse an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.