Vertaling van "zero-valued" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method according to claim 6 that comprises deriving the measure of tonality from the way in which the zero-valued spectral components are arranged in the particular subband signal.
Verfahren nach Anspruch 6, welches das Maß der Tonalität von der Art ableitet, in der die nullwertigen Spektralkomponenten in dem bestimmten Teilbandsignal angeordnet sind.
The apparatus according to any one of claims 27 through 29 that: obtains two measures of spectral levels for portions of the audio signal represented by the non-zero-valued and the zero-valued spectral components; and derives the scaling control information from the two measures of spectral levels.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 29, die zwei Spektralniveaumaße für Teile des Audiosignals erhält, die von den nichtnullwertigen und den nullwertigen Spektralkomponenten wiedergegeben sind; und die Skaliersteuerinformation von den beiden Maßen der Spektralniveaus ableitet.
The method of claim 10, wherein said first memory circuit (41) stores reciprocal data in a compressed form with leading zero-valued bits removed.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem die erste Speicherschaltung (41) reziproke Daten in einer komprimierten Form, aus der führende nullwertige Bits entfernt sind, speichert.
The method of claim 1 wherein said synchronization sequence includes at least one zero-valued symbol followed by said predetermined sequence of N symbols, N an integer, and each said trial sequence comprises N successive symbols derived from the stored bit sequence corresponding to the synchronization sequence.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Synchronisationssequenz wenigstens ein nullwertiges Symbol, gefolgt durch die vorbestimmte Sequenz von N Symbolen, wobei N ganzzahlig ist, umfaßt und jede Prüfsequenz N aufeinanderfolgende Symbole aufweist, die von der gespeicherten Bitsequenz entsprechend der Synchronisationssequenz abgeleitet sind.
The method of claim 15, comprising the further step of adding leading zero-valued bits to the output of said first memory circuit (41) in quantities responsive to the integers output by said second memory circuit (32).
Verfahren nach Anspruch 15, ferner mit dem folgenden Schritt: Hinzufügen führender nullwertiger Bits zum Ausgang der ersten Speicherschaltung (41) in Mengen, die durch die von der zweiten Speicherschaltung (32) ausgegebenen ganzen Zahlen bestimmt sind.
The system of claim 2, wherein said pulses are either zero-valued or one-valued bits which are encoded by driving said communication line (22) to respectively two different lower voltages.
System nach Anspruch 2, wobei die Impulse entweder Null-wertige oder Eins-wertige Bits sind, die dadurch kodiert werden, daß die Fernmeldeleitung (22) mit zwei verschiedenen, jeweils niedrigeren Spannungen angesteuert wird.
The method of claim 14 or 15, wherein said step of making second correlation measurements makes non-zero correlation measurements at times that correspond to bit transitions in the locally generated PRN code and zero-valued correlation measurements otherwise.
ASCII 0 (what is actually written following the escape character is ASCII "0", not a zero-valued byte)
Network Issues If the vSphere Data Protection IPv6 address contains zero-valued octets, you can use only an internal proxy.