Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zip
View images
Vertaling van "zip" in Duits
Vervoegen
View images
You could add some zip to that outfit with a colorful scarf.
Du könntest das Outfit mit einem bunten Schal richtig aufpeppen.
She will zip up her jacket before heading outside in the cold.
Sie wird ihre Jacke schließen, bevor sie in die Kälte hinausgeht.
Don't forget to zip your work before leaving for the day.
Denk daran, deine Arbeit zu packen, bevor du Feierabend machst.
Please zip your lip; this information is strictly between us two.
Bitte halt den Mund; diese Information bleibt strikt zwischen uns beiden.
With her new rollerblades, she can zip through the streets effortlessly.
Mit ihren neuen Inlineskates kann sie mühelos durch die Straßen sausen.
Even after the long flight, she arrived full of zip and excitement.
Selbst nach dem langen Flug kam sie voller Energie und Aufregung an.
Our puppy is full of zip, running circles around everyone all day.
Unser Welpe ist voller Energie und rennt den ganzen Tag um alle herum.
The chef added some zip to the soup by tossing in fresh herbs.
Der Koch hat die Suppe aufgepeppt, indem er frische Kräuter hineingab.
A different soundtrack could add some zip to that otherwise slow movie trailer.
Eine andere Filmmusik könnte etwas Schwung in diesen sonst langsamen Trailer bringen.
He will zip his jacket up as the wind starts to pick up.
Er wird seine Jacke zumachen, sobald der Wind aufkommt.
At the playground, the children zip around chasing each other with joy.
She was nervous but thrilled to get off the zip line.
Sie war nervös, aber aufgeregt, die Seilrutsche zu verlassen.
To save time, we should zip the attachments before sharing.
Um Zeit zu sparen, sollten wir die Anhänge vor dem Teilen packen.
Images of zip
Reißverschluss
Zipper
Uitdrukkingen met zip: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
zip up v.
zumachen · schließen
"She zipped up her jacket before going outside."
! zip one's mouth v.
schweigen · den Mund halten
"He decided to zip his mouth during the meeting."
! add some zip v.
Schwung bringen · aufpeppen
"Let's add some zip to this party!"
! full of zip adj.
voller Energie · voller Schwung
"The kids were full of zip after the party."
! have one's own zip code v.
so groß sein, dass es eine eigene Postleitzahl haben könnte
"That sandwich is so big it could have its own zip code!"
! know zip v.
nichts wissen · keine Ahnung haben
"I know zip about fixing cars."
! know zip about v.
keine Ahnung haben
"I know zip about car engines."
! zip along v.
entlangrasen · entlangflitzen
"The car zipped along the highway."
zip by v.
schnell vorbeifahren
"The car zipped by the pedestrians on the sidewalk."
zip down v.
öffnen · aufmachen
"She decided to zip down her jacket."
! zip it v.
den Mund halten · schweigen
"When the teacher entered, she told the class to zip it."
! zip one's lip v.
den Mund halten · schweigen
"He was told to zip his lip during the meeting."
! zip past v.
vorbeirasen · vorbeiflitzen
"The car zipped past the pedestrians on the sidewalk."
! zip through v.
flitzen
"The car zipped through the tunnel."
! zip your lip v.
den Mund halten · still sein
"When the bell rang, the coach snapped, "Zip your lip!""
! zip your lips v.
den Mund halten
"Zip your lips during the briefing, or you’ll be asked to leave."
zip gun n.
selbstgebaute Waffe
"He was caught carrying a zip gun made from a metal pipe."
zip file n.
Zip-Datei
"I sent the photos as a zip file."
half-zip n.
Half-Zip
"He wore a comfortable half-zip for the hike."
quarter-zip n.
Kurzreißverschluss-Pullover
"He wore a quarter-zip to the golf course."
Synoniemen voor zip in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
zip file
+10k
zip pocket
+10k
zip closure
+10k
zip pockets
+10k
zip fastening
+10k
zip files
+10k
zip archive
+10k
zip fastener
9960
Resultaten: 20511. Exact: 20511. Verstreken tijd: 87 ms.
