Vertaling van "zip ties" in Duits
Using zip ties on the broken chair is a duct tape solution, really.
Kabelbinder am kaputten Stuhl sind ehrlich gesagt nur eine Notlösung.
Everything just clicks together, so no zip ties or laborious building.
Alles klickt nur zusammen, also keine Kabelbinder oder mühsames Gebäude.
Make sure the handles have been secured with zip ties or cord.
Stellen Sie sicher, dass die Griffe mit Kabelbindern oder Kabel gesichert sind.
The old bicycle was held together by a kludge of zip ties and hope.
Das alte Fahrrad wurde von einem Flickwerk aus Kabelbindern und Hoffnung zusammengehalten.
These zip ties that look like a bunch of onions prepped for grilling.
Diese Kabelbinder, die wie ein Haufen geschnittener Zwiebeln aussehen.
Additionally the buyer gets a warranty card a manual and zip ties.
Darüber hinaus erhält der Käufer eine Garantiekarte, ein Handbuch und Kabelbinder.
If you can, use zip ties to bundle your cables together.
Wenn möglich, solltest du deine Kabel mit einem Kabelbinder zusammenbinden.
His toolbox didn't have a hammer, but it had plenty of zip ties.
Sein Werkzeugkasten hatte keinen Hammer, aber er hatte jede Menge Kabelbinder.
The organizers used zip ties to keep the event materials in one place.
Die Organisatoren benutzten Kabelbinder, um das Veranstaltungszubehör an einem Ort zu halten.
A couple of zip ties later and it's working great.
Ein paar Kabelbinder später und es funktioniert super.
Contains one of each hose type and four zip ties.
Enthält je einen Leitungstyp und vier Kabelbinder.
What are you doing? - I got no zip ties.
Was machst du? - Ich habe keine Kabelbinder.
Also, industrial zip ties have a more dependable locking mechanism.
Außerdem haben industrielle Kabelbinder einen zuverlässigeren Verriegelungsmechanismus.