Examples with "16-bit codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For Japanese users this means that the 16-bit codes now in common use will take three bytes.
Pour les utilisateurs japonais, cela signifie que les codes sur 16 bits couramment employés prendront désormais 3 octets.
The characters that are not represented by Unicode may be represented by two 16-bit codes.
Les caractères qui ne sont pas représentés par Unicode peuvent être représentés par deux codes à 16 bits.
While there are algorithmic conversions from some character sets (esp. ISO-8859-1) to Unicode, general conversion requires carrying around conversion tables, which can be quite large for 16-bit codes.
Des conversions algorithmiques sont possibles depuis certains jeux de caractères (en particulier ISO-8859-1) vers l'UTF-8, mais une conversion générique nécessite l'utilisation de tables de conversion, qui peuvent être assez larges pour des codes sur 16 bits.
Andere resultaten
No 16-bit code is loaded or initialized when running
Aucun code 16-bit est chargé ou initialisé lors de l'exécution
In both cases, before you can jump to 16-bit code, you must
Dans les deux cas, avant de sauter sur le code 16 bits, vous devez
that assigns a unique numerical 16-bit code to each character of all the known languages of the world and to every sign (punctuation, mathematical, phonetic, etc.)
Unicode est un standard qui assigne un code numérique unique de 16 bits à chaque caractère de toutes les langues du monde et à chaque signe (ponctuation, mathématique, phonétique, etc.)
For example, characters that are already represented by Unicode may be handled pursuant to the Unicode system within one 16-bit code.
Par exemple, des caractères qui sont déjà représentés par Unicode peuvent être traités selon le système Unicode dans les limites d'un même code à 16 bits.
Some people are under the misconception that Unicode is simply a 16-bit code where each character takes 16 bits and therefore there are 65,536 possible characters.
Certaines personnes sont persuadées à tort qu'Unicode est simplement un code 16-bits où chaque caractère tient sur 16 bits et qu'il y a donc 65536 caractères possibles.
Compiling 16-bit code is supported but requires a separately available CTC++ Host-Target add-on.
L'utilisation du "add-on host-target" permet la mesure du code 16 octets.
a method for converting characters represented by a 16-bit character encoding standard or a numeric string into bar code symbols computes three values for the 16-bit code or numeric string
un procédé de conversion de caractères représentés par un caractère à 16 bits codant une chaîne standard ou numérique en symboles à codes barres, qui consiste à calculer trois valeurs pour la chaîne numérique ou de codes à 16 bits
The AnsiString structure contains a 32-bit length indicator, a 32-bit reference count, a 16-bit data length indicating the number of bytes per character, and a 16-bit code page.
La structure AnsiString contient un indicateur de longueur 32 bits, un compteur de références 32 bits, une longueur de données 16 bits indiquant le nombre d'octets par caractère et une page de codes 16 bits.
To call code operating in the first processing mode from the 32 bit or 16 bit code, a call gate descriptor is defined which occupies two entries in a segment descriptor table.
Pour appeler le code fonctionnant selon le premier mode de traitement à partir du code 32 bits ou 16 bits, on définit un descripteur de passerelle d'appel occupant deux rubriques d'une table de descripteurs de segments.
a 16-bit code as a basic configuration of the PSC and SSC has a constant repetition characteristic of the positive polarity bit and the negative polarity bit
l'un des codes sur 16 bits, utilisé pour la configuration de base des PSC et SSC se distingue par une répétition de la constante du bit de polarité positive et du bit de polarité négative