Negative numbers are treated as their 2's complement value (this assumes that there are enough bits so that no overflow occurs during the operation).
Les nombres négatifs sont traités comme leur complément à 2 (ce qui suppose un assez grand nombre de bits afin qu'aucun débordement ne se produise pendant l'opération).
It is this stamp that appears on the official FDC below with FDC postmarks from Brno and a hand cancellation from Prague on the Kč 2's complement definitive stamp...
C'est ce timbre qui figure sur le FDC officiel ci-dessous avec TAD Premier Jour de Brno et oblitération classique de Prague sur le timbre courant de complément à 2 Kč...
Negative numbers are converted to its 2's complement representation.
Les nombres négatifs sont convertis à sa représentation en complément de 2.
All converted data is presented as 2's complement, and the basic converter is at 14 bits resolution.
Toutes les données converties sont présentées en tant que complément 2's, et le convertisseur de base est à la résolution de 14 bits.
Most of the modern computer systems do not represent numeric values using the decimal system but they generally use a binary or 2's complement numbering system.
La plupart des systèmes informatiques modernes ne représentent pas des valeurs numériques en utilisant le système décimal mais elles emploient généralement un système binaire ou de 2 compléments de numération.
A barrel shifter uses a sign magnitude to 2's complement converter to generate decoder signals for its cascaded multiplexer selectors.
L'invention concerne un décaleur à barillet qui utilise un convertisseur de signe-valeur absolue en complément à 2 pour générer des signaux de décodeur pour ses sélecteurs de multiplexeur en cascade.
A corrected phase signal may also be used by taking a 2's complement addition using the bounded phase signal, wherein the unwrapped phase difference signal is produced using the corrected phase signal.
Un signal de phase corrigée peut également être utilisé en prenant une addition en complément à deux en utilisant le signal de phase limitée, le signal de différence de phase déroulée étant produit au moyen du signal de phase corrigée.
the decoder converts the updated reliability values, in sign-magnitude form, to a 2's complement form based on a bit-wise logical negation operation
le décodeur convertit les valeurs de fiabilité mises à jour, dans une forme de magnitude de signe, en une forme de complément de 2 basée sur une opération de négation logique de l'ordre du bit
(~A) will give -61 which is 11000011 in 2's complement form due to a signed binary number.
(~ A) donnera -61 qui est 11000011 dans la forme de complément à 2 en raison d'un nombre binaire signé.
The use of a 2's complement representation instead of a sign+magnitude is demonstrated to save resources and to reduce the accumulation loop delay.
L'utilisation d'une représentation en complément à deux permet de réduire le chemin critique de la boucle d'accumulation, ainsi que la quantité de ressources utilisées.
the adaptation includes a first and second operand register, each storing respectively a first and second set of 2's complement binary data, an arithmetic logic unit (ALU), and a destination register
l'adaptation comprend un premier registre d'opérandes et un deuxième registre d'opérandes qui gardent respectivement chacun en mémoire des premier et deuxième ensembles de données binaires complémentaires des deux, une unité de logique arithmétique (ALU) et un registre de destination
For absolute controllers, the correct value is Absolute; for relative controllers, the correct value can be either Relative (2's complement) or Relative (Sign magnitude), depending on the type of relative controller.
La valeur adaptée aux cas des contrôleurs absolus est Absolue ; pour les contrôleurs relatifs, cette valeur est soit « Relative (complément de 2) », soit « Relative (magnitude de signe) », en fonction du type de commande relative.
When learning controller assignments from the Sensel Morph, Logic now reliably sets the Value Format to Unsigned rather than 2's Complement. Articulations
Lors de l'apprentissage d'assignations de contrôleur depuis un Sensel Morph, Logic définit désormais correctement le format d'encodage des valeurs sur « Non signé » plutôt que sur « 2e complément ».