Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ACFOs
Vertaling van "ACFOs" in Frans
ACFO
The purpose of the ACFOs is to provide the community with the necessary tools for its development and to ensure its vitality.
Le but des ACFO est de doter la communauté des outils nécessaires à son développement et d'assurer son épanouissement.
The ACFOs are still the only organizations in the province that have a community development mandate for the entire community they represent.
Les ACFO sont encore les seuls organismes dans la province à avoir un mandat de développement communautaire pour l'ensemble de la communauté qu'ils représentent.
Community development is not just projects, and the work carried out by regional ACFOs should be recognized as the vital work that it is and supported accordingly.
Le développement communautaire n'est pas un projet, et le travail effectué par les ACFO régionales doit donc être reconnu comme essentiel et appuyé en conséquence.
Whether we are talking about cultural centres or the ACFOs, all of the organizations have responsibilities with respect to the vitality and development of the communities, just as the federal government has this responsibility.
Qu'il s'agisse des centres culturels ou des ACFO, tous les organismes ont une responsabilité face à l'épanouissement et au développement des communautés, tout comme le gouvernement fédéral a cette responsabilité.
The restructuring of the association movement has been harmful, the downloading of services and government restructurings has been very harmful to the association movement and has considerably weakened the ACFOs in the field.
La restructuration du mouvement associatif a pu être nuisible, la dévolution de services et les restructurations gouvernementales ont été très préjudiciables au mouvement associatif et ont affaibli de façon considérable les ACFO sur le terrain.
Over time, the provincial ACFO became more important than the regional ACFOs alone, and the new organization in place now has a community development sector, but it isn't structured and it's under-funded.
Au fil du temps, l'ACFO provinciale est devenue plus importante que les seules ACFO régionales, et maintenant le nouvel organisme en place a un secteur de développement communautaire, mais celui-ci n'est pas structuré et est sous-financé.
The provincial ACFO, but especially the regional ACFOs, which are separate entities, have been very important instruments for making our demands.
L'ACFO provinciale mais surtout les ACFO régionales, qui sont des entités séparées, ont été des instruments de revendication très importants.
You could ask the regional ACFOs that fall under the AFO to help you get the job done.
Vous pourriez demander aux ACFO régionales, qui relèvent de l'AFO, de vous aider à faire votre travail.
There are 21 ACFOs in Ontario that do their best to cover the entire territory.
Il y a 21 ACFO dans la province qui couvrent tant bien que mal l'étendue du territoire.
The ACFOs must be vigilant and ensure that, in the context of this downloading of services to the municipalities and provinces, the Francophone community has access to French-language services.
Les ACFO doivent être vigilantes et s'assurer que dans le cadre de ce délestage de services vers les municipalités et les provinces, la communauté francophone aura accès à des services en français.
I will talk especially about the ACFOs and the Alliance de la francophonie de Timmins, given that we have changed our name and our make up to better reflect our community and better ensure our survival and effectiveness.
Je parlerai surtout des ACFO et de l'Alliance de la francophonie de Timmins, étant donné qu'on a changé notre nom et notre composition pour mieux refléter notre communauté et pour mieux assurer notre survie et notre efficacité.
In terms of the overall development of Francophone communities in Ontario, we want to emphasize the exceptional contribution that regional ACFOs have been making for years now.
Nous devons souligner, dans le développement global de la francophonie en Ontario, la contribution au tout premier plan des ACFO régionales, et ce, depuis des années.
I mention those two examples because there are a lot of ACFOs in Ontario.
J'ai mentionné ces deux exemples, car il y a beaucoup d'ACFO en Ontario.
Synoniemen voor ACFOs in het Engels
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 44 ms.
