The preparation of subregional reports was undertaken in cooperation with relevant ACPs only to a limited extent.
La préparation des rapports sous-régionaux n'a été entreprise en coopération avec les pays Parties affectés compétents que jusqu'à un certain point.
Thus, there were no longer any discriminatory preferences for ACPs.
Ainsi, il n'y avait plus aucune préférence discriminatoire en faveur des pays ACP.
The challenge is to assist ACPs in restructuring and adjusting their economies and integrating them in world trade.
Le défi, c'est d'aider les pays ACP à restructurer et ajuster leurs économies pour une bonne intégration dans le commerce mondial.
The ACPs are no exception, and our investments yield results.
Les pays ACP ne dérogent pas à la règle et les investissements de la BEI portent leurs fruits.
The ACPs had a trade surplus with the EU of € 2,7 billion.
Les pays ACP ont enregistré à cette occasion un excédent commercial de 2,7 milliards d'euros avec l'Union européenne.
Driven by European Union policies in the ACPs
Les politiques de l'Union européenne au service des pays ACP
ACPs, OCTs and Republic of South Africa
Pays ACP, PTOM et République d'Afrique du Sud
ACPs should avoid confirming an answer either positively or negatively.
Les PVA doivent éviter de confirmer une réponse de façon positive ou négative.
ACPs should make a concerted effort to be relaxed and non-threatening.
Un PVA doit faire son possible pour se montrer décontracté et avenant.
It will be focused on low-income countries, principally ACPs.
Il se concentrera sur les pays à faible revenu, principalement ACP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.