Vertaling van "ADEs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The authors conclude that voluntary reporting identified only a small fraction of ADEs.
Les auteurs concluent que la déclaration volontaire n'a permis de recenser qu'une faible proportion d'EIM.
'ADEs are a major problem around the world.
Les EIM sont un grand problème de par le monde.
ADEs provide inspiration for projects and share real lesson examples for all teachers to use.
Inspiration Les membres ADE offrent des idées de projets et partagent des leçons que tous les enseignants peuvent utiliser.
Follow ADEs from around the world to see their creative projects, videos and lesson ideas.
Suivez des membres ADE et découvrez leurs projets créatifs, leurs vidéos et leurs idées d'activités.
Older age and polypharmacy were the most frequently cited risk factors associated with ADEs in hospital inpatients.
L'âge avancé et la polypharmacie représentaient les facteurs de risque associés aux EIM les plus souvent mentionnés chez le patient adulte hospitalisé.
The researchers conclude that fatal ADEs represent a major hospital problem, especially in elderly patients with multiple diseases.
Selon la conclusion des chercheurs, les EIM mortels représentent un problème hospitalier de premier plan, tout particulièrement dans le cas des patients âgés présentant des maladies multiples.
Available information suggests that most ADEs first occur, and are most frequent, within the first few months of drug treatment.
Selon l'information disponible, la plupart des EIM surviennent d'abord, et le plus souvent, au cours des tout premiers mois de la pharmacothérapie.
Information about the occurrence of ADEs in relation to duration of treatment for different drug classes is incomplete, and further investigations to obtain this information would be useful.
L'information sur la survenue d'EIM en fonction de la durée du traitement pour différentes classes de médicaments est incomplète, et il faudrait effectuer d'autres travaux pour obtenir les données manquantes.
The ability to identify and prioritize patients at higher risk of ADEs could help pharmacists to optimize their impact as members of the patient care team.
La capacité d'identifier les patients qui présentent un haut risque d'EIM et de les prioriser pourrait aider les pharmaciens à optimiser l'influence qu'ils exercent comme membres de l'équipe de soins aux patients.
The secondary objective was to identify the 5 drugs most frequently responsible for ADEs in this setting.
L'objectif secondaire visait à découvrir quels étaient les cinq médicaments les plus souvent responsables d'EIM dans ce contexte.
To identify risk factors, patient characteristics, and medications associated with a higher likelihood of ADEs in adult inpatients through an overview of reviews on this topic.
Identifier les facteurs de risque, les caractéristiques des patients ou les médicaments associés à un potentiel plus élevé d'EIM chez les patients adultes hospitalisés à l'aide d'une synthèse des comptes rendus sur le sujet.
To determine the frequency of occurrence of ADEs in the participating hospitals, they used data and semantic mining techniques in a set of 105,000 medical records.
Pour établir la fréquence de ces EIM dans les hôpitaux participant, les chercheurs ont utilisé des techniques d'extraction sémantique et de données dans un référentiel de 105000 registres médicaux.
Of the 27 ADEs, five were life threatening, nine were serious, and 13 were significant.
Sur les 27 EIM, cinq menaçaient la vie du patient, neuf étaient sérieux et 13 étaient importants.