Some ADMs could cite specific examples of their use of evaluation findings.
Des SMA pouvaient citer des exemples précis d'utilisation de constatations issues d'évaluations.
Lastly a panel of ADMs will discuss their experiences with implementing integrated planning.
Finalement, les membres d'un panel formé de SMA partageront leur expérience en matière de mise en oeuvre de la planification intégrée.
A lot of other ADMs here seem to have very specific line responsibilities.
The management has changed in terms of the ADMs.
She was there with her deputy minister and ADMs.
Elle était accompagnée du sous-ministre et des sous-ministres adjoints.
We deal with them and the ADMs through there.
Nous faisons affaire avec eux et avec les sous-ministres adjoints.
New ADMs will be appointed to a level, not a job
Les nouveaux sous-ministres adjoints seront nommés au niveau plutôt qu'à un poste
The preferences of current ADMs will be respected
Le choix des sous-ministres adjoints actuels sera respecté
I have a committee, as I mentioned, of which the ADMs responsible for each of the branches are members.
Comme je l'ai mentionné, je préside un comité dont les SMA responsables de chacune des sections générales sont membres.
Support for staffing and recruitment is only one aspect of the collective management of ADMs.
L'appui à la dotation et au recrutement ne constitue qu'un aspect de la gestion collective des SMA.
If necessary, individual meetings can be conducted with key ADMs who express a clear and significant need for evaluation-related activities.
Au besoin, des rencontres individuelles peuvent être organisées avec les SMA clés qui expriment clairement un besoin important d'activités d'évaluation.
Process is formalized to ensure ADMs and staff receive a copy
Le processus est officialisé afin que le SMA et son personnel en reçoivent une copie
Eight individuals or eight projects with those three ADMs?
Huit personnes ou huit projets avec ces trois sous-ministres adjoints?