Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AGMP
Vertaling van "AGMP" in Frans
IMGA
The AGMP is medically necessary and performed by the most experienced person
l'IMGA est médicalement nécessaire et est effectuée par la personne la plus expérimentée
An AGMP is any procedure conducted on a patient that can induce production of aerosols of various sizes, including droplet nuclei.
Une IMGA est une intervention réalisée chez un patient qui peut entraîner la production de particules de diverses tailles, notamment des noyaux de gouttelettes.
AGMP include tracheal intubation, extubation, non-invasive ventilation, tracheotomy, cardiopulmonary resuscitation, manual ventilation before intubation, bronchoscopy, nebulizer therapy, and sputum induction.
Les IMGA comprennent l'intubation trachéale, l'extubation, la ventilation non effractive, la trachéotomie, la réanimation cardiorespiratoire, la ventilation manuelle avant intubation et la bronchoscopie, les traitements de nébulisation et l'induction de l'expectoration.
The number of personnel in the room should be limited to those required to perform the AGMP.
Il faudrait limiter le nombre de membres du personnel présents dans la chambre au nombre nécessaire pour effectuer les IMGA.
The number of persons in the room should be limited to the minimum required to safely perform the AGMP
limiter le nombre de personnes dans la chambre au minimum requis pour qu'il soit possible de réaliser une IMGA sans danger
Airborne precautions should be in place during an aerosol-generating medical procedure (AGMP)
Les précautions contre la transmission par voie aérienne doivent être mises en place lorsque des interventions médicales générant des aérosols (IMGA) sont effectuées.
Personnel involved in performing the AGMP should wear a respirator; patients in the multi-bed room are not required to wear respirators.
Les membres du personnel participant dans l'exécution d'une IMGA devraient porter un APR; les patients dans une chambre à lits multiples ne sont pas obligés d'en porter un.
The number of HCWs present during an AGMP should be limited to only those essential for patient care and support.
Seuls les travailleurs de la santé essentiels pour l'offre de soutien et de soins au patient devraient être présents pendant une IMGA.
The number of HCWs in the room should be limited to those required to perform the AGMP and to those highly skilled in performing the required task.
Le nombre de TS dans la pièce doit se limiter aux personnes nécessaires pour effectuer les IMGA et aux personnes hautement qualifiées pour réaliser les tâches requises.
If an AGMP is absolutely necessary, airborne precautions must be initiated including use of a respirator (instead of a mask) by HCWs.
Si un IMGA est absolument nécessaire, les précautions contre la transmission aérienne doivent être mises en place incluant l'utilisation d'un appareil de protection respiratoire (au lieu d'un masque) par les TS.
Maintain a two metre spatial separation between the patient requiring the AGMP and patients without ILI symptoms.
Maintenir une séparation spatiale de deux mètres entre le patient nécessitant une IMGA et les patients ne présentant pas de symptômes de SG.
Use of an N95 respirator, in addition to routine practices, droplet and contact precautions for all AGMP
l'utilisation d'un respirateur N95 en plus des mesures prévues dans les pratiques de base, et la prise de précautions contre la transmission par gouttelettes et par contact, lors de toutes les IMGA
A respirator and face/eye protection is recommended for all HCWs present in a room where an AGMP is being performed on a patient suspected or confirmed to have H7N9 infection.
Il est recommandé que tous les travailleurs de la santé présents dans la chambre d'un patient soupçonné d'être infecté par le virus H7N9 ou chez qui l'infection est confirmée portent un appareil de protection respiratoire et une protection faciale ou oculaire pendant une IMGA.
Synoniemen voor AGMP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 40 ms.
