The manual of economic administration of the AMS has been updated.
Le manuel d'administration économique de l'AMS a été mis à jour.
AMS produces and commercializes its own brand of radios and video systems.
AMS produit et commercialise sa propre marque de systèmes radio et vidéo.
There should just be one calculation of the total AMS.
La MGS totale ne devrait être calculée qu'une seule fois.
For the developing countries, the aggregation of AMS should be applicable.
Pour les pays en développement, la MGS devrait être calculée globalement.
To keep the revenues up, AMs must find good resources to monitor the business.
Pour garder les revenus vers le haut, AMs doit trouver de bonnes ressources pour surveiller les affaires.
2017 showed that the scene is full of AMs that should have had their own pro model years ago.
2017 a montré que la scène était pleine d'AMs qui auraient dû avoir leur modèle il y déjà des années.
Indeed, in previously MuHV-4 infected mice, these monocyte-derived AMs express regulatory functions to block the activation of dendritic cells involved in allergic sensitization, therefore, conferring protection against allergic airway inflammation.
En effet, chez les souris préalablement infectées par le MuHV-4, ces AMs dérivant des monocytes expriment des propriétés régulatrices qui bloquent l'activation des cellules dendritiques impliquées dans la sensibilisation allergique et qui, in fine, médient le phénotype protecteur.
It is also crucial to find an optimal allocation of cloud resources to the AMs, minimizing costs while at the same time maintaining the QoS requirements.
Pour cela, il est également essentiel de trouver l'allocation optimale des ressources cloud pour les AMs qui seront utilisés pour gérer un SBP afin de minimiser les coûts tout en maintenant les exigences de QoS.
Hence, executing these SBPs requires autonomic management to cope with the changes of cloud environments implies the usage of a number of controlling devices, referred to as Autonomic Managers (AMs).
À cet effet, il devient indispensable de s'appuyer sur des agents intelligents appelés gestionnaires autonomiques (AMs), qui permettent de rendre les SBPs capables de se gérer de façon autonome afin de faire face aux changements dynamiques induits parle cloud.
Renamed Tŷ Hywel, it now provides offices for AMs, their staff and civil servants.
Rebaptisée Tŷ Hywel, elle sert maintenant de bureaux aux AMs, a leur personnel et aux fonctionnaires.
In May 1999, the first Assembly elections returned 60 AMs, 40 representing constituencies with the same boundaries as Westminster constituencies.
En mai 1999, ont eu lieu les élections pour la première Assemblée: 60 AMs (députés) ont été élus, 40 d'entre eux représentant des circonscriptions électorales ayant les mêmes limites que les circonscriptions de Westminster.
This is a list of Assembly Members (AMs) or, in Welsh, Aelodau'r Cynulliad (ACau) elected to the third National Assembly for Wales at the 2007 election.
Ceci est une liste des membres de l'Assemblée (AMs) (gallois : Aelodau'r Cynulliad (ACau) élu à la troisième Assemblée nationale du pays de Galles lors de l'élection de 2007.
This has, hence, led to a much lower total AMS.
La MGS totale est donc bien inférieure à ce chiffre.