We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
robotized assembly with simplified programming and related control method, magnetic medium and computer programme
ensemble robotisé à programmation simplifiée et procédé de commande, support magnétique et programme informatique associés
method for propagating multiple ip telephony routes, corresponding locating server and computer programme
procédé de propagation de routes de téléphonie ip multiples, serveur de localisation et programme d'ordinateur correspondants
A method of self-adaptation of a signal quality, and corresponding mobile terminal, payment accessory and computer programme.
Procédé d'auto-adaptation d'une qualité de signal, terminal mobile, accessoire de paiement et programme d'ordinateur correspondants.
A QUANTISED BIOMETRIC METHOD, APPARATUS AND COMPUTER PROGRAMME
PROCÉDÉ BIOMÉTRIQUE QUANTIFIÉ, APPAREIL ET PROGRAMME INFORMATIQUE
SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAMME FOR CONFIGURING OBJECTS
SYSTEME, PROCEDE ET PROGRAMME INFORMATIQUE DESTINES A LA CONFIGURATION D'OBJETS
system for exchanging specific informational data between two web sites, corresponding method and computer programme
système d'échange de données informationnelles spécifiques entre deux sites web, procédé et programme d'ordinateur correspondants
method for monitoring at least one deformable object in a sequence of images, corresponding system and computer programme
procédé de suivi d'au moins un objet déformable dans une séquence d'images, système et programme d'ordinateur correspondants
method for taking into account the quality of service between distinct ip telephony domains, corresponding locating server and computer programme
procédé de prise en compte de la qualité de service entre domaines de téléphonie ip distincts, serveur de localisation et programme d'ordinateur correspondants
method for animating a three-dimensional conversational agent including a step of controlling the visual behaviour and corresponding device and computer programme
procédé d'animation d'un agent conversationnel tridimensionnel mettant en oeuvre une étape de contrôle du comportement visuel, dispositif et programme d'ordinateur correspondants
addressing method for transporting data on a telecommunication network, corresponding address structure signal, gateway and computer programme
procédé d'adressage pour le transport de données sur un réseau de télécommunication, signal de structure d'adresse, passerelle et programme d'ordinateur correspondants
method, appliances and computer programme for the management of flows between appliances of a telecommunications network using the sip protocol
procédé, appareils et programme d'ordinateur de gestion de flux entre équipements fonctionnant selon le protocole sip sur un réseau de télécommunications
a method for transmitting data in differential mode on a two-wired link using a common attenuation mode, corresponding connection device and computer programme
procédé de transmission de données en mode différentiel sur une liaison bifilaire mettant en oeuvre une atténuation du mode commun, dispositif de connexion et programme d'ordinateur correspondants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.