This academic journal requires all submitted articles to use APA format for the bibliography.
Cette revue scientifique impose une bibliographie au format APA pour tous les articles publiés.
The professor prefers that we use APA style to format every single publication reference.
La prof préfère qu'on utilise le style APA pour formater la moindre référence de publication.
Actually, the APA revoked that title because you were a fraud.
En fait, l'APA a révoqué ce titre parce que vous fraudiez.
The informal note was forwarded to the APA contact group.
La note informelle a été transmise au groupe de contact de l'APA.
The guy from the APA won't even talk to me one-on-one.
Le gars de l'APA ne veut pas me parler en tête-à-tête.
I prefer the APA style for formatting the bibliographic references to my academic sources.
Je préfère le style APA pour présenter la référence bibliographique de mes sources universitaires.
The APA writing style is one example of an academic standard frequently used.
Le style d'écriture APA est un exemple de norme académique utilisée fréquemment.
I just assumed that the APA guy was part of it.
J'ai supposé que le gars de l'APA en faisait partie.
The APA does not have a fund to cover this potential liability.
L'APA n'a pas des fonds pour couvrir cette responsabilité potentielle.
The bibliographic reference has to be written according to the APA guidelines required by the university.
On doit rédiger la note bibliographique selon les règles APA imposées par l'université.
For weekly charters, fuel is paid with the APA.
Pour les charters hebdomadaires, le carburant est prévu à l'APA.
To decrease the average time it takes to complete an APA.
Réduire le délai moyen de conclusion d'un APA.
The APA is autonomous and record the data continuously.
L'APA est autonome et enregistre ses données de façon continue.