Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
API/PNR Program
Vertaling van "API/PNR Program" in Frans
programme IPV/DP
Fundamental questions about the API/PNR Program such as the data elements that are provided to CBSA, how this information can be used, and how long it is retained is not set out in statute.
Des questions fondamentales à propos du programme IPV/DP, comme la nature des données qui sont fournies à l'ASFC, la façon dont cette information peut être utilisée et la période de temps pendant laquelle les données sont conservées, ne sont pas définies par la loi.
The purpose of the API/PNR Program is to identify persons (passengers or crew members) prior to their arrival in Canada who may pose a risk to the safety and security of Canada.
Le programme IPV/DP vise à identifier, avant leur arrivée au Canada, les personnes (passagers et membres d'équipage) qui peuvent présenter un risque pour la sécurité du Canada.
Our Office had a number of concerns when the API/PNR Program was first announced.
L'annonce du programme IPV/DP a suscité plusieurs préoccupations de la part du Commissariat.
PIA Summary on the API/PNR Program
Sommaires des EFVP pour le programme IPV/DP
Implementation of the API/PNR program is initially focused on the air transportation mode.
La mise en œuvre du programme IPV/DP est initialement axée sur le mode de transport aérien.
Under the API/PNR program, the data is provided in advance of the traveller's arrival.
En vertu du programme IPV/DP, les données sont fournies préalablement à l'arrivée des voyageurs.
The amendments also introduce new data elements in the air mode and will ensure the earlier provision of data that carriers already submit in the API/PNR program.
Elles ajoutent par ailleurs de nouvelles données dans le mode aérien et garantiront que les transporteurs communiqueront plus tôt les données qu'ils fournissent déjà dans le programme IPV/DP.
Information to be submitted by air carriers (including small businesses) will be the same as under the current API/PNR program.
Les renseignements que devront transmettre les transporteurs aériens (y compris les petites entreprises) seront les mêmes que ceux du programme IPV/DP.
While the API/PNR program will ultimately be implemented for all modes of transportation, the current focus is on air travel.
Le programme IPV/DP sera éventuellement mis en oeuvre dans tous les modes de transport, mais nous mettons l'accent, pour le moment, sur le transport aérien.
The API/PNR program was implemented in a phased approach, starting with the air mode in 2002.
Le programme IPV/DP a été mis en œuvre graduellement, en commençant par le mode aérien en 2002.
The API/PNR program does not currently apply to other modes of travel such as marine and rail.
En ce moment, le programme IPV/DP ne s'applique pas aux autres modes de transport (p. ex.maritime et ferroviaire).
In so doing, the CBSA will be able to continue facilitating travel and trade and maintaining border security while expanding the API/PNR program to all modes of travel.
Ainsi, elle pourra continuer de faciliter les voyages, les échanges et la sécurité frontalière tout en étendant le programme IPV/DP à tous les modes de transport.
For the purposes of the cost-benefit analysis and the small business lens, all those commercial air carriers currently participating in the API/PNR program were included in calculations to monetize the costs and assess the benefits of IAPI requirements.
Aux fins de l'analyse coûts-avantages et de la lentille des petites entreprises, tous les transporteurs aériens commerciaux participant actuellement au programme IPV/DP ont été inclus dans le calcul pour quantifier monétairement les coûts et évaluer les avantages de l'IIPV.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor API/PNR Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 95. Exact: 77. Verstreken tijd: 102 ms.
