Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

AROs

Geflecteerde vorm van aro

Vertaling van "AROs" in Frans

AROS

ARO

BRA

MRA

The default is to create AROs.

Par défaut cela crée des AROs.

We're using the alias syntax to address the AROs above, but you might want to use the model/foreign key syntax yourself.

Nous utilisons la syntaxe avec un alias pour adresser les AROs ci-dessus, mais vous pourriez utiliser votre propre syntaxe modèle/clé étrangère.

In turn, AROs delegate the operation of the election to deputy returning officers.

À leur tour, les ARO délèguent la gestion de l'élection aux scrutateurs.

In particular, the exporter is under no obligation to actually consume the inputs sourced against AROs in the production process.

Ainsi, rien n'oblige l'exportateur à consommer réellement les intrants obtenus en échange d'ARO dans le processus de production.

This package may also offer an opportunity to introduce new provisions to strengthen the powers of AROs and their capacity to access information.

Ces mesures peuvent également offrir la possibilité d'introduire de nouvelles dispositions en vue de renforcer les compétences des BRA et de leur donner un accès plus large aux informations.

AROs are obliged to exchange information with each other irrespective of their status (law enforcement, judicial or administrative).

Les BRA sont tenus d'échanger des informations entre eux quel que soit leur statut (service administratif, judiciaire ou répressif).

In addition, the AROs cannot be considered as a duty drawback scheme, since there appears to be no requirement of importing inputs.

De plus, faute d'obligation d'importer des intrants, les ARO ne peuvent pas être considérés comme un régime de ristourne de droits.

In such cases the advance licences are validated as AROs and are endorsed to the supplier upon delivery of the items specified therein.

Dans ce cas, les licences préalables sont validées en tant qu'ARO et endossées au profit du fournisseur au moment de la livraison des intrants qui y sont mentionnés.

The advance licence holder intending to source the inputs from indigenous sources, in lieu of direct import, has the option to source them against AROs.

Le titulaire de la licence préalable qui a l'intention de s'approvisionner en intrants auprès de sources locales plutôt que de les importer directement a la possibilité d'en obtenir contre des ARO.

The purpose of AROs is to facilitate the tracing and identification of proceeds of crime which may become the subject of a freezing, seizure or confiscation order, as part of a criminal or civil investigation.

Les BRA ont pour fonction de faciliter le dépistage et l'identification des produits du crime qui peuvent faire l'objet d'un gel, d'une saisie ou d'une confiscation ordonnés dans le cadre d'une enquête civile ou pénale.

The tree also allows us to make finer adjustments for more granular control, while still keeping the ability to make sweeping changes to groups of AROs

L'arbre nous permet aussi de faire des ajustements plus fins pour un meilleur contrôle granulaire, tout en conservant encore la capacité de faire de grands changements pour les groupes d'AROs

According to the GOI this is proved by the fact that there is an unbreakable link between the licences gained (even if subsequently exchanged for AROs) and the importation of the necessary inputs for the manufacture of exported goods.

Preuve en est, selon eux, qu'il existe un lien indéfectible entre les licences obtenues (même échangées contre des ARO par la suite) et l'importation des intrants nécessaires à la fabrication des produits exportés.

You then declare what the active model is doing for it's second short skill/action including the exact path if it is a Move and any new enemy models that can see get to announce AROs.

Vous devez ensuite déclarer ce que le modèle actif est fait pour ce deuxième court de compétences / action, y compris le chemin exact s'il s'agit d'un mouvement et de tout nouvel ennemi des modèles qui peuvent voir arriver à annoncer ARO.