Vertaling van "ATR program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some of the immediate outcomes related to the ATR program have been achieved.
Certains des résultats immédiats concernant le Programme d'AR ont été atteints.
The design of the ATR program has been under review several times since its inception to examine ways in which the land transfer process can be facilitated.
La conception du Programme d'AR a été examinée à plusieurs reprises depuis son origine afin de trouver des façons de faciliter le processus de transfert des terres.
However, there is evidence that improvements could be made to the design of the ATR program to better enable it to achieve efficiency priorities.
Cependant, les résultats suggèrent que des améliorations pourraient être apportées à la structure du Programme d'AR afin de lui permettre de mieux atteindre ses objectifs prioritaires en matière d'efficience.
The third and final set of activities and outputs of the ATR program is the 12-step process for ATRs, which outline the complete set of activities involved in the transfer of land.
Le troisième et dernier ensemble d'activités et de résultats liés au programme d'AR comprend le processus en 12 étapes pour l'AR qui englobe toutes les activités faisant partie du transfert de terres.
Between 2005/2006 and 2009/2010, the ATR Program drew $2.7 million from the Contribution Authority for non-TLE activities.
De 2005-2006 à 2009-2010, le Programme d'AR a obtenu 2,7 millions de dollars de l'autorisation de contribution pour des activités autres que celles liées aux DFIT.
The emphasis of the ATR program on TLEs (discussed below in greater detail) is well aligned with departmental objectives and initiatives.
L'importance accordée aux DFIT (dont il est question en détail ci-après) par le Programme d'AR est parfaitement en harmonie avec les objectifs et les initiatives du Ministère.
This strongly suggests that the focus of the Justice at Last initiative on resolving specific claims has put pressure on the ATR program to prioritize ATRs classified as legal has resulted in a discrepancy between provinces.
Il s'agit là probablement d'une forte indication que l'importance accordée dans l'initiative La Justice, enfin, à la résolution de certaines revendications a amené le programme des AR à s'occuper en priorité des AR classés dans la catégorie des obligations légales.
Filippo Bagnato highlighted: This is a major milestone in the history of the ATR program.
Pour Filippo Bagnato, Cette livraison est une date importante dans l'histoire du programme ATR.
The objectives of the ATR program are to: Ensure that all steps necessary for effective transfer of land are completed and all third-party interests are properly recorded and addressed
Veiller à ce que toutes les étapes nécessaires au transfert effectif de terres soient accomplies et à ce que tous les intérêts des tierces parties soient dûment inscrits et pris en compte