Other participants suggested that the AWG may nevertheless need to look at specific aspects of such approaches.
The AWG decided to organize its work for the sixth session as follows
The focus of the meeting was the research agenda of the AWG.
La réunion a surtout porté sur le programme de recherche du GTAS.
The AWG will recommend that this translation be used by the initiative.
Le GTAS recommandera que l'Initiative utilise cette traduction.
AWG members will attend several of the fall 'dialogues' scheduled for September and October.
Les membres du GTAS assisteront à plusieurs "dialogues" prévus pour septembre et octobre.
The AWG agreed to add an item regarding travel expenses.
Le GTDCD convient d'ajouter un point concernant les frais de déplacement.
AWG sizes are also used to describe the size of a stranded conductor.
Les jauges AWG sont aussi utilisées pour définir la taille des conducteurs toronnés.
The AWG then adopted the conclusions without any change.
Le Groupe de travail spécial a ensuite adopté les conclusions sans aucune modification.
For the AWG this is not the solution.
Le GSAS ne croit pas que ce soit la solution.
The AWG has been invited to send a representative.
L'organisme a invité le GTAS à envoyer un représentant à ce laboratoire.
Now just over two years later the AWG no longer exists.
Maintenant, seulement deux ans plus tard, le AWG n'existe plus.
An overview of activities of the AWG is provided in the annex.
On trouvera dans l'annexe un tableau récapitulatif des activités du Groupe de travail spécial.