Accounts coding is an activity associated with classification of accounts, integrating the evolving central coding conventions into existing automated systems, and the development and elaboration of supplementary institutional coding for internal purposes.
Le codage des comptes est une activité associée à la classification des comptes qui intègre les conventions de codage central en évolution dans les systèmes automatisés existants et au développement et à l'élaboration du codage institutionnel supplémentaire à des fins internes.
3.1 Accounts coding for the 1998-99 fiscal year, usually sent to Public Works and Government Services Canada (PWGSC) in February, will no longer be accepted in batch mode.
3.1 Nous n'accepterons plus en mode par lots le codage des comptes de l'exercice financier 1998-1999 qui sont transmis habituellement à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) en février.
PURPOSE 1.1 This directive advises Clients of changes to input standards affecting accounts coding and day-to-day pay transactions.
1.1 Cette directive a pour but d'informer les clients des modifications aux normes de saisie touchant le codage des comptes et les mouvements de paye quotidiens.
DND has demonstrated acceptance of this responsibility through policies stating that the DND Chart of Accounts coding must meet the government-wide coding set by the Receiver General.
Le MDN a démontré l'acceptation de cette responsabilité par l'entremise de politiques stipulant que le codage du plan comptable du MDN doit respecter le codage à l'échelle gouvernementale imposé par le Receveur général.
In field 71 ACCOUNTS CODING of the MSA, input DECISION in capital letters followed by the current code of the union dues to be remitted to the union.
Dans la zone 71 CODE COMPTE du INT, inscrire DECISION en lettres majuscules suivi du code courant de retenue des cotisations syndicales à verser à l'agent négociateur.
If the union dues were withheld for the Public Service Alliance of Canada - code 644, input DECISION644 in field 71 ACCOUNTS CODING.
Si les retenues syndicales ont été prélevées pour l'Alliance de la fonction publique du Canada - code 644, on doit inscrire DECISION644 à la zone 71 CODE COMPTE.