Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Arab spring
Vertaling van "Arab spring" in Frans
Definitie
This Arab spring which has just started, is shaking our convictions.
Ce printemps arabe, qui ne fait que commencer, secoue nos certitudes.
In this regard, the Arab spring opens up new perspectives.
A cet égard, le printemps arabe ouvre de nouvelles perspectives.
We saw this, for example, with the Arab spring.
On l'a vu par exemple avec le printemps arabe.
The Arab spring must be able to fulfill all its promises.
Il faut que le printemps arabe puisse remplir toutes ses promesses.
Attention has gradually turned to the geopolitical implications of the Arab spring.
Une attention s'est portée progressivement sur les implications géopolitiques du printemps arabe.
The "Arab spring" is enlisted in that reality.
Le « printemps arabe » s'inscrit dans cette réalité.
The dynamic of the Arab spring is emanating into the entire world.
La dynamique du printemps arabe rayonne dans le monde entier.
A few years ago we had the Arab spring.
Il y a quelques années naissait le printemps arabe.
The "so called Arab spring" has created chaos in the neighbourhood.
Le "printemps arabe" a semé le chaos dans les pays voisins.
We have adopted a declaration on the Arab spring.
Nous avons adopté une déclaration sur les printemps arabes.
And because, ten years later, the Arab spring has condemned him.
Et parce que le printemps arabe, dix ans après, l'a condamné.
You supported the Arab spring which was seeking democracy and freedom.
Vous avez soutenu le printemps arabe, dans sa quête de démocratie et de liberté.
Delegates voted another urgent resolution on the consequences of the Arab spring.
Les députés ont adopté une autre résolution évoquant les conséquences du « printemps arabe ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Arab spring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4464. Exact: 4464. Verstreken tijd: 67 ms.
