S'Arenal, près du phare, est un peu plus petite.
S'Arenal, close by the lighthouse, is smaller.
Le complexe S'Arenal abrite un restaurant et un supermarché.
The S'Arenal complex has a restaurant and a supermarket.
La animé "Arenal" plage offre des eaux fines et peu profondes.
The bustling "Arenal" beach offers fine and shallow waters.
Pour la plage Arenal il était même possible d'aller à pied.
To the Arenal beach it was even possible to go on foot.
Arenal a une école, poste de police et un expatrié.
Arenal has a school, police station and an expat.
Son profil donne entrée à l'Arenal, quartier torero par excellence.
Its profile gives entrance to the Arenal, bullfighting district par excellence.
Bel appartement rénové avec vue sur la mer à l'Arenal.
Nice renovated apartment with sea views in the Arenal.
L'Arenal sera la broche parfaite avant de se reposer.
El Arenal is the perfect place to stop and rest.
Je recommande vivement ce séjour pour toute personne visitant Arenal.
Would highly recommend this stay for anyone visiting Arenal.
Très étroitement à la plage d'Arenal et t'approche du supermarché.
Very close to Arenal beach and near the supermarket.
Je vais recommander à ceux qui viennent à Arenal.
I will recommend the lodge to anyone coming to Arenal.
Aussi proche de la plage et des parcs aquatiques Arenal.
Also close to the Arenal beach and water parks.
Pendant des siècles, les habitants ont considéré Arenal comme une simple montagne.
For centuries, locals considered Arenal as a mountain.
