Vertaling van "B-Format" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a surround sound processing arrangement where directionally encoded audio signals in a b-format or b-format-like signals are via a primary matrix, synthesizing virtual arbitrary microphones, encoded to intermediate channels used as virtual loudspeaker feeds
un dispositif de traitement du son enveloppant dans lequel des signaux audio codés de manière directionnelle sous un format b ou en signaux analogues au format b sont codés, via une matrice primaire synthétisant des microphones arbitraires virtuels, en canaux intermédiaires utilisés comme sources de haut-parleurs virtuels
It is then necessary to use another one to transform this B-format into broadcast format.
Il est donc nécessaire ensuite d'utiliser un autre plugin pour transformer ce Format B en un format de diffusion.
Note that mode 4 is most useful for listening with headphones, and is also more expensive to calculate than the B-format (0 to 3) modes.
Noter que le mode 4 est plutôt destiné à une écoute au casque et qu'il est aussi plus coûteux en calcul que les modes du format B (0 à 3).
It can thus process natively raw signals available directly at the output of Ambisonics generic format source (B-Format) with parameters available to offer compatibility with various formats and standards (FMH, ACN, as well as normalizations FuMa, MaxN, and SN3D).
Il peut également traiter une source au format générique (B-Format) incluant des paramètres offrant une compatibilité avec de nombreux formats et standards (FMH, ACN, ainsi que les normalisations FuMa, MaxN et SN3D). Holophonix Designer
B-format corresponds to this decomposition limited to first-order.
Le Format B correspond à cette décomposition limitée à l'ordre 1.
Instead, they contain a speaker-independent representation of a sound field called B-format, which is then decoded to the listener's speaker setup.
En réalité, ils contiennent une représentation indépendante des haut-parleurs d'un champ sonore appelé B-format, qui est alors décodé selon la configuration des hauts-parleurs de l'auditeur.
The surround 4.0 mixes were made from the B-format decoded ambisonics.
Les versions ambiophoniques 4.0 ont été faites à partir d'ambisonies décodées en format B.
In some embodiments, a method for generating a matrix-encoded two-channel audio signal in response to a horizontal B-format signal by performing a mixing operation.
L'invention concerne, dans certains modes de réalisation, un procédé visant à générer un signal audio à codage matriciel sur deux voies en réponse à un signal horizontal en B-format en effectuant une opération de mixage.
in a preferred example, the decoder is an ambisonic decoder for handling, for example, b-format encoded signals. the decoder may be used in an audio-visual system, such as HDTV.
dans un exemple préféré, le décodeur est un décodeur ambisonore pour le traitement, par exemple, des signaux codés en format b le décodeur peut être utilisé dans un système audiovisuel tel que le sytème de télévision à haute définition.
This way, Ambisonic has been successfully applied to real-time source manipulation and mixing (with mono, multi-channel and B-format as input sources), and also compared or combined with other techniques, over headphones (binaural mode) as well as over loudspeakers.
Ambisonic a pu ainsi être appliqué avec succès à la manipulation temps-réel et le mélange des sources (mono, multi-canal, B-format), et comparé ou combiné avec les autres techniques, en mode binaural comme sur haut-parleurs.
Its well known first order restricted form processes a minimal, directional sound field encoding (WXYZ components of the B-format).
Plus connue, sa forme restreinte au premier ordre réalise un encodage directionnel minimal du champ sonore (canaux WXYZ du B-format).
And without ever connecting to a computer, the onboard decoder allows you to export Ambisonics B-format files directly.
Et sans jamais se connecter à un ordinateur, le décodeur embarqué vous permet d'exporter directement les fichiers au format ambisonique B.
It also supports 32-bit or 64-bit VST format, allowing you to go from either A-Format or B-Format to B-Format or various multichannel formats from simple stereo to 7.1 through 5.0, 5.1, 6.0, 6.1 and 7.0.
Soundfield propose un plugin VST 32 ou 64-bits permettant de partir soit du Format A, soit du Format B pour arriver au Format B ou différents formats multicanaux du simple stéréo au 7.1 en passant par 5.0, 5.1, 6.0, 6.1 et 7.0.