Vertaling van "BMSC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recent studies in animal models of stroke demonstrated a significant effect on brain recovery when BMSC were introduced.
De récentes études sur des modèles animaux d'accidents cérébrovasculaires ont démontré un effet important sur le recouvrement cérébral lorsque les BMSC étaient introduites.
Human bone marrow-derived mesenchymal stem cells (BMSC)
Cellules souches humaines issues de la moelle osseuse (BMSC)
The objective of this work is to study the differentiation of bone marrow mesenchymal stem cell (BMSC) into fibroblast.
L'objectif de ce travail était d'étudier la différenciation des cellules souches mésenchymateuses médullaires (CSMM) en fibroblaste.
In summary, these studies suggest it is feasible to use BMSC as cellular source for a clinical application in tissue engineering of ligaments
L'ensemble de cette étude suggère qu'il est envisageable d'utiliser les CSMM comme source cellulaire, pour une application clinique, en ingénierie tissulaire du ligaments
In chronic infarction (MI) specifically, the possibility of rehabilitating a cicatricial zone using bone marrow mesenchymal stem cells (BMSC) as well as the feasibility of remodeling parietal ventricular architecture are especially discussed.
Dans le cas particulier de l'infarctus chronique (IDMc), la possibilité de réhabiliter une zone cicatricielle à partir de cellules souches mésenchymateuses de moelle osseuse (CSMs), ainsi que la potentialité de remodeler l'architecture ventriculaire pariétale, sont particulièrement discutées.
Nevertheless, the work also supports the notions that (1) BMSCs stimulate local angiogenesis on the basis of residual metabolic activity, and (2) the BMSC patch stimulates inverse ventricular remodeling in infarcted rats.
Néanmoins, ces travaux soutiennent aussi que (1) les CSMs stimulent l'angiogenèse locale en fonction de l'activité métabolique résiduelle et (2) le patch de CSMs favorise le remodelage ventriculaire inverse chez les rats infarcis.
The BMSC exhibited site-dependent differentiation and expressed several neuronal markers including neuron-specific nuclear protein, tyrosine hydroxylase and calbindin.
Les BMSC présentent une différenciation dépendante de site et expriment plusieurs marqueurs neuronaux, notamment une protéine nucléaire spécifique de neurone, la tyrosine hydroxylase et la calbindine.
BMSC established a rigorous process during the gold construction phase to ascertain that all staff were working of their own free will.
BMSC a établi un processus rigoureux, au cours de la phase de construction de la mine d'or, pour s'assurer que tous les employés travaillaient volontairement et librement.
BMSC is cognizant of the recommendations given by international human rights organizations and their specific allegations that this subcontractor makes use of conscripts.
BMSC est au courant des recommandations formulées par les organismes internationaux des droits de la personne et plus précisément de leurs allégations selon lesquelles ce sous-traitant aurait recours à des conscrits.
The BMSC did not remain localized to the site of the graft, but migrated throughout the brain and integrated into specific brain regions in various architectonic patterns.
Les BMSC ne sont pas restées localisées au site de greffe, mais ont migré dans tout le cerveau et se sont intégrées dans des régions spécifiques du cerveau suivant divers motifs architectoniques.
Bone marrow stromal cells (BMSC) differentiate into neuron-like phenotypes in vitro and in vivo, engrafted into normal or denervated rat striatum.
Des cellules du stroma de moelle osseuse (BMSC) qui se différencient en phénotypes du type neurone in vitro et in vivo ont été greffées dans un striatum de rat normal ou dénervé.
A genetic clustering of individual plants displayed no clear genetic separations among wild, FT, and BMSC populations, but the FT population showed some level of genetic shift, indicating the initial impact of artificial selection.
Le regroupement génétique de plants individuels n'a révélé aucune séparation génétique nette entre les populations sauvages, FT et BMSC, mais la population FT a subi une certaine dérive génétique, signe qu'elle accuse l'impact initial d'une sélection artificielle.
With high concentrations of glucose, BMSC proliferation, ALP activity, the number of nodules formed, and the area stained for collagen were greatly reduced.
Sous de fortes concentrations de glucose, la prolifération des BMSC, l'activité de l'ALP, le nombre de nodules formés et les régions colorées en fonction de la présence de collagène étaient fortement réduits.