Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
BVOR Program
Vertaling van "BVOR Program" in Frans
programme de RDBV
programme RDBV
programme mixte RDBV
cadre du Programme mixte des RDBV
cadre du programme RDBV-M
I think she's done an excellent job of explaining it to me. I must confess that, until recently, I had never heard of this BVOR program.
Je pense qu'elle a très bien expliqué la dois avouer que, jusqu'à tout récemment, je n'avais jamais entendu parler du programme de RDBV.
The first question you asked was about how the BVOR program works and how it's different in its operational dimensions to what we often call the private sponsorship program.
La première question que vous avez posée portait sur le fonctionnement du programme de RDBV et sur la différence entre ses dimensions opérationnelles et ce que nous appelons souvent le programme de parrainage privé.
Quebec is not participating in the BVOR program.
Québec ne participe pas au programme RDBV.
That BVOR program in Canada is reasonably modest beside our naming program, but that is the program that is being replicated in other parts of the world.
Ce programme mixte RDBV au Canada est relativement modeste, à côté de notre programme d'appellation, mais c'est le programme qui est reproduit dans d'autres régions du monde.
Very quickly, Ms. Lenard, I agree that we need to use the BVOR program better.
Je conviens que nous devrions appliquer plus efficacement le Programme mixte RDBV.
In response to that, a number of community organizations have looked at ways of encouraging the use of the BVOR program and educating Canadian sponsorship groups about the availability of the program.
En réponse à cela, un certain nombre d'organismes communautaires ont cherché des moyens de promouvoir le recours au programme de RDBV et de sensibiliser les groupes de parrainage canadiens à la disponibilité du programme.
I'll speak to your second question on this current moment for Canada's BVOR program.
Je vais répondre à votre deuxième question sur l'état actuel du programme de RDBV du Canada.
In the BVOR program, that's split fifty-fifty between the sponsors and the Government of Canada.
Dans le programme de RDBV, c'est partagé moitié-moitié entre les répondants et le gouvernement du Canada.
I'll contrast that with the BVOR program, which begins with a UNHCR referral to the Government of Canada.
Je vais comparer cela au programme de RDBV, qui commence lorsque le HCR envoie un nom au gouvernement du Canada.
We are currently focusing our efforts on the BVOR Program.
Nous concentrons actuellement nos efforts sur le Programme mixte des RDBV.
This program is similar to the BVOR program however requires that sponsors take on the full costs of the sponsorship.
Il s'agit d'un programme semblable au Programme mixte des RDBV. Par contre, il exige que les répondants assument la totalité des coûts du parrainage.
Who can Sponsor under the BVOR program?
Qui peut parrainer dans le cadre du Programme mixte RDBV?
A mother and her three children, had no idea a group of strangers in Peterborough, Ontario had chosen to sponsor her family through the BVOR program.
Une mère et ses trois enfants ne savaient pas qu'un groupe d'étrangers à Peterborough, en Ontario, avait décidé de parrainer leur famille dans le cadre du Programme mixte des RDBV.
Synoniemen voor BVOR Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
