Vertaling van "Bank Program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The World Bank program on gender and inclusion focuses on building evidence on such complex questions, so as to make more informed and effective policy recommendations to enhance women's labor force participation.
Le programme de la Banque mondiale sur la parité des sexes et l'inclusion vise à établir des données sur ces questions complexes, de manière à faire des recommandations de principe plus rationnelles et efficaces pour faciliter la participation des femmes au marché du travail.
The project is the centerpiece of the World Bank program and will support innovations in service delivery and roll-out of a new national behavioral change communications strategy.
Ce projet constitue la pièce maîtresse du programme de la Banque mondiale en soutien aux innovations pour la prestation de services et le déploiement d'une nouvelle stratégie nationale de communication visant à faire évoluer les mentalités dans le pays.
Data from these projects, in combination with genetic analysis, provides information to evaluate the various release strategies used for the live gene bank program.
Les données obtenues par ces projets, combinées à l'analyse génétique, fournissent des renseignements permettant d'évaluer les diverses stratégies de remise à l'eau utilisées pour le programme de banque de gènes vivants.
In 2011, they agreed to "flexible work rules" and elimination of the jobs bank program that had provided laid-off workers with continued wages and benefits.
En 2011, ils ont accepté « des conditions de travail flexibles » et l'élimination du programme de banque d'emplois qui avait continué à assurer aux travailleurs licenciés un salaire et des avantages.
The soil bank program encourages families to maintain the health of their land.
Farmers can enroll in the soil bank program to protect their fields from erosion.
Box 2: World Bank Program in Support of Trade
Encadré 2: Programme de la Banque mondiale à l'appui du commerce
The Company was created after a study funded by the Carbon Finance Assist World Bank Program.
La Société a été initiée et fondée après une étude financée par le Carbon Finance Assist Programme de la Banque mondiale.
Announcing a new central bank program aimed at strengthening the banking system (whereby banks can swap perpetual bonds with the central bank to improve their capital buffer) as a form of quantitative easing.
Elle a annoncé un nouveau programme de la banque centrale pour renforcer le système bancaire (permettant aux banques d'échanger des obligations perpétuelles avec la banque centrale dans le but d'augmenter leurs réserves de fonds propres); il s'agit d'une forme d'assouplissement quantitatif.
This World Bank program provides governments with insurance against government losses (for example, essential public services) caused by catastrophic hurricanes and earthquakes.
Ce programme de la Banque mondiale fournit aux gouvernements une assurance contre les pertes gouvernementales (ayant trait par exemple aux services publics essentiels) causées par les séismes et les ouragans catastrophiques.
Food bank program clients may come for food once a month only 10 garden lots in the community gardens which provide fresh herbs and vegetables during the summer months Hours
Programme de banque alimentaire dépannage alimentaire une fois par mois seulement 10 contenants surélevés dans le jardin communautaire produisant des fines herbes et des légumes frais qui sont offerts à la clientèle pendant la saison estivale
The TN bank program offers a source of credit for those without traditional bank accounts.
Le programme de la banque TN offre une source de crédit à ceux qui n'ont pas de comptes bancaires traditionnels.
As such improvements are costly, the World Bank program also recommends low-intensity polyculture farming for some areas.
Comme ces améliorations sont onéreuses, le programme de la Banque mondiale et consorts recommande aussi des formes de polyculture extensive dans certaines régions.