Baseless assertions that have no bearing on these proceedings.
You are referring to... Baseless allegations.
He dismissed the rumor as a baseless on dit spread by competitors.
Il a balayé la rumeur comme un on-dit infondé propagé par des concurrents.
Baseless rumors tarnished the director's reputation in just a few weeks.
Les rumeurs infondées ont dévalué la réputation du directeur en quelques semaines.
Baseless rumors are spreading all over social media since the new project was announced.
Les rumeurs infondées pullulent sur les réseaux sociaux depuis l'annonce du nouveau projet.
Baseless rumors alone were enough to unleash mob justice against this otherwise quiet neighbor.
Les rumeurs infondées ont suffi à déclencher la vindicte populaire contre ce voisin pourtant discret.
Baseless rumors about the illness only serve to spread fear in the neighborhood.
Les rumeurs infondées sur la maladie ne servent qu'à propager la peur dans le quartier.
Baseless fears go away. A person becomes less irritable.
Les peurs sans fondement disparaissent. Une personne devient moins irritable.
So you admit you've been doing business with a warlord for over 20 years? Baseless accusation that will be addressed once you speak to my attorneys.
Donc vous admettez que vous avez fait affaire avec un seigneur de guerre pour les plus de 20 ans? Accusation sans fondement qui sera abordée une fois que vous parlez à mes avocats.
Baseless criticism containing contempt of the creators of the world of Faeo, violating the dignity of administrators, mentors or guards.
Critiques sans fondement contenant le mépris des créateurs du monde de Faeo, violant la dignité des administrateurs, des mentors ou des gardes.
Baseless rumors about the Imperial Family have been spreading.
Des rumeurs sans fondement ont circulé sur la famille impériale.
Uzbekistan: Baseless criminal charges brought against human rights defender Mr Shoukhrat Roustamov
Ouzbékistan: Accusations infondées contre le défenseur des droits humains M. Shoukhrat Roustamov
For further information, please see the Front line Defenders urgent appeal, dated 18 July 2012: Baseless criminal charges brought against human rights defender Mr Follow @FrontLineHRD Search
Pour plus d'informations, lire l'appel urgent de Front Line Defenders du 18 juillet 2012: Accusations infondées contre le défenseur des droits humains M. Shoukhrat Roustamov défenseur-ses des droits humains Follow @FrontLineHRD