We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you want to use Basic authentication, you must continue to type your user account credentials.
Si vous souhaitez utiliser l'authentification de base, vous devrez continuer à taper les informations d'identification de votre compte d'utilisateur.
In the next posts, we'll look into details at the following authentication mechanisms: Basic authentication Form authentication
Dans les prochains articles, nous verrons plus en détail les authentifications suivantes: Authentification basique Authentification avec formulaire
It is important to be aware, however, that Basic authentication sends the password from the client to the server unencrypted.
Il faut cependant garder à l'esprit que l'authentification Basic transmet le mot de passe depuis le client vers le serveur en clair.
Digest authentication is more secure than Basic authentication, but only works with supporting browsers.
L'authentification à base de condensés MD5 est plus sécurisée que l'authentification Basic, mais ne fonctionne qu'avec les navigateurs qui la supportent.
Basic authentication transmits user names and passwords in clear text.
L'authentification de base transmet des noms d'utilisateur et des mots de passe en texte clair.
Basic authentication doesn't give enough control over the user interface for web developers.
L'authentification de base ne donne pas assez de contrôle au développeur Web sur l'interface utilisateur.
Basic authentication allows you to create a stateless authentication that can be used in intranet applications or for simple API scenarios.
L'Authentification Basic vous permet de créer une authentification stateless qui peut être utilisée pour des applications en intranet ou pour des scénarios d'API simple.
This example allows Basic authentication on an unsecured port if you won't be using TLS encryption.
Cet exemple autorise l'authentification de base sur un port non sécurisé si vous n'utilisez pas le chiffrement TLS.
To use Basic authentication, grant each user account the Log on locally user right on the IIS 5.0 server.
Pour utiliser l'authentification de base, accordez à chaque utilisateur le droit d'ouvrir une session locale.
Many firewalls and proxy servers will prevent successful NLTM authentication, whereas Basic authentication will work successfully.
De nombreux pare-feu et serveurs proxy empêchent l'authentification NLTM, tandis que l'authentification de base fonctionne correctement dans ces scénarios.
Zendesk uses Basic authentication sent within the headers of an API request.
Zendesk utilise l'authentification de base envoyée dans les en-têtes d'une demande API.
miniserv.pl in the webmin package does not properly handle metacharacters, such as line feeds and carriage returns, in Base64-encoded strings used in Basic authentication.
miniserv.pl dans le paquet webmin ne gère pas correctement les métacaractères, comme les sauts de ligne et les retours à la ligne, dans les chaînes de caractères encodées en Base64 utilisées dans l'authentification Basic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.