Breathing during the exercises should be smooth, calm and free.
La respiration au cours d'exercices doit être lisse, calme et libre.
Breathing calmly helps you to relax and to master the trails.
Une respiration calme t'aidera à te relaxer et à maitriser les trails.
Breathing heavily, the poor thing was losing ground.
A bout de souffle, le pauvre animal perdait du terrain.
Breathing fresh life into this Euro-Mediterranean Partnership is becoming a matter of urgency.
Il devient urgent de donner un nouveau souffle à ce partenariat euroméditerranéen.
Breathing is also severely slowed, sometimes to the point of death.
La respiration ralentit également, parfois au point de son arrêt total.
Breathing opens a doorway to the more subtle areas of our existence.
La respiration ouvre une voie vers les domaines subtils de la propre existence.
Breathing is slow and alternating, using one nostril after the other.
La respiration est lente et alternée, utilisant une narine après l'autre.
Breathing losses are essentially independent of the volume of the liquid throughput.
Les pertes par respiration ne dépendent généralement pas du volume du liquide introduit.
Breathing, heartbeats, the continuum of internal sensations and mutations.
Respiration, pulsation, continuum de sensations et de mutations internes.
Breathing is intimately linked to how we move and perform physically.
La respiration est intimement liée à la façon dont nous bougeons.
Pain in the heart when rising from a seat. Breathing frequent.
Douleur cardiaque en se levant d'un siège. Respiration accélérée.
Breathing and voice techniques for the stage help actors project their voices.
Les techniques théâtrales de respiration et de placement de voix aident les acteurs à projeter.
Breathing, if you listen closely enough, is a kind of song.
La respiration, si vous écoutez bien, est une forme de chant.