Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
C..002
Vertaling van "C..002" in Frans
C..002
C..002.1
However, the confirmation of bioequivalence is also required (C..002.
Toutefois, une confirmation de la bioéquivalence est également nécessaire (C..002.
Ensure each raw material used to produce a drug is covered by specifications (see section C..002).
Chaque matière première utilisée dans la manufacture d'une drogue est visée par des spécifications (se reporter à l'article C..002).
In the case of a new drug, a new drug submission or an abbreviated new drug submission filed pursuant to section C..002 or C..002.1 shall be regarded as an application for a drug identification number.
Dans le cas d'une drogue nouvelle, la présentation de drogue nouvelle ou la présentation abrégée de drogue nouvelle déposée conformément aux articles C..002.1 tient lieu de demande d'identification numérique.
an action of the manufacturer in respect of the new drug has resulted in his conviction for a violation of section C..002.
une activité du fabricant, relative à la drogue nouvelle. a entraîné la condamnation dudit fabricant pour infraction à l'article C..002.
an action of the manufacturer in respect of the new drug has resulted in his conviction for a violation of section C..002.
une activité du fabricant, relative à la drogue nouvelle, a entraîné la condamnation dudit fabricant pour infraction à l'article C..002.
the information and material described in paragraphs C..002(2)(a) to (f) and (j) to (l)
les renseignements et le matériel visés aux alinéas C..002 2) a) à f) et j) à l)
the requirements set out in paragraphs C..002(2)(g) and (h) cannot be met because
il est impossible de remplir les exigences prévues aux alinéas C..002(2)g) et h) pour les raisons suivantes
Notwithstanding section C..002, a manufacturer may sell to a practitioner named in a letter of authorization issued pursuant to section C..010, a quantity of the new drug named in that letter that does not exceed the quantity specified in the letter.
Nonobstant l'article C..002, un fabricant peut vendre à un praticien mentionné dans une lettre d'autorisation fournie conformément à l'article C..010, une quantité de la drogue nouvelle nommée dans ladite lettre qui n'excède pas la quantité spécifiée dans la lettre.
Paragraph C..002(2)(j) of those Regulations applies in respect of the submission and is to be read without reference to the words "in the case of a new drug for veterinary use"
L'alinéa C..002 (2) j) de ce règlement s'applique à la présentation compte non tenu du passage « dans le cas d'une drogue nouvelle pour usage vétérinaire ».
"Any gas or mixture of gases manufactured, sold or represented for use as a drug" (C..002)
« Tout gaz ou mélange de gaz fabriqué, vendu ou représenté comme pouvant servir de drogue. » (C..002)
C..002 (1) Subject to subsection (2), this Division applies to the sale or importation of drugs to be used for the purposes of clinical trials involving human subjects.
C..002 (1) Sous réserve du paragraphe (2), le présent titre s'applique à la vente et à l'importation d'une drogue destinée à un essai clinique sur des sujets humains.
The Food and Drug Regulations require that a drug's name be provided in a drug submission as part of the information required to assess the safety and effectiveness of a product (refer to sections C..002.
Le Règlement sur les aliments et drogues exige que le nom d'un médicament soit indiqué dans une présentation avec les renseignements fournis afin de permettre l'évaluation de l'innocuité et de l'efficacité d'un produit (voir les articles C..002.
As required by Section C..002 of the Food and Drug Regulations, a new drug submission or an abbreviated new drug submission must contain sufficient information and material to allow an assessment of the safety and effectiveness of the new drug.
Comme le prévoit l'article C..002 du Règlement sur les aliments et drogues, une présentation de drogue nouvelle ou une présentation abrégée de drogue nouvelle doit contenir suffisamment de renseignements et de matériel pour permettre au ministre d'évaluer l'innocuité et l'efficacité de la drogue nouvelle.
Synoniemen voor C..002 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 528. Exact: 66. Verstreken tijd: 74 ms.
