Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CAHC
Vertaling van "CAHC" in Frans
ACPS
santé complémentaires et alternatifs
médecines complémentaires
CCPA
santé alternatifs et complémentaires
CAHC
For this reason, researchers usually decide to ask about specific CAHC products, practice areas and practitioners in their surveys and define these clearly for respondents.
Dans le cas des ACPS, les chercheurs optent généralement pour des questions très spécifiques sur les produits, les pratiques et les praticiens, et ils définissent clairement ces termes à l'intention des répondants.
Similarly, CAHC providers may not always have the necessary training to make the best decision for a patient and must know when to make a referral to a conventional practitioner.
Il en va de même pour les praticiens des ACPS qui n'ont pas toujours la formation voulue pour prendre la meilleure décision qui soit dans le cas d'un patient et qui doivent savoir quand aiguiller la personne vers un professionnel conventionnel.
Create national guidelines for conducting ethical research in CAHC schools
Créer des lignes directrices nationales pour mener une recherche déontologique dans les écoles de soins de santé complémentaires et alternatifs
While there is an understandable expectation that this evidence will be largely generated within the CAHC sector, progress in this area has been hindered by an overall lack of research literacy and capacity.
Bien qu'il existe une attente compréhensible que ces preuves seront générées en grande partie par le secteur des soins de santé complémentaires et alternatifs, les progrès dans ce domaine ont été entravés par un manque général de littératie et de capacité de recherche.
This underlines the importance for health professionals to evaluate CAHC use in order to better inform parents, which may help them make the best decisions regarding their child's treatment.
Ces résultats démontrent l'importance d'évaluer l'utilisation des médecines complémentaires afin de mieux renseigner les parents et de les aider à prendre les meilleures décisions possibles concernant le traitement de leur enfant.
For children with PD, use of CAHC was associated with socio-demographic factors as well as higher children's health needs.
Chez les enfants ayant des incapacités physiques, l'utilisation des médecines complémentaires était associée à des facteurs socio-démographiques et à des besoins plus élevés en matière de santé.
The four types of CAHC practitioners for which data are displayed are massage therapists, acupuncturists, homeopaths, and herbalists.
Voici les quatre types de praticiens d'ACPS pour lesquels les données sont montrées : les massothérapeutes, les acupuncteurs, les homéopathes et les herboristes.
Specifically, governments can collaborate with each other, the scientific community, consumers, manufacturers, CAHC practitioners and policy developers to
En termes concrets, les gouvernements peuvent collaborer entre eux et avec la communauté scientifique, les consommateurs, les fabricants, les praticiens des ACPS et les responsables des politiques en vue de
Figure 2 illustrates the variations in population utilization of four complementary and alternative health care (CAHC) practitioners from the periods 1994-1995 to 2000-2001.
La figure 2 illustre les variations de l'utilisation par la population de quatre praticiens d'approches complémentaires et parallèles en santé (ACPS) de 1994-1995 à 2000-2001.
Although CAHC encompasses a diverse range of therapies (see box on page 3), they share some common characteristics. For example, they
Même si les ACPS regroupent une variété de thérapies (voir l'encadré en page 3), ces dernières affichent plusieurs caractéristiques communes, dont les suivantes
CAHC were perceived to be beneficial in both cohorts but its use was associated with worse outcomes for children with JIA.
Les médecines complémentaires étaient considérées comme étant efficaces dans les deux cohortes mais leur utilisation était associée à de faibles résultats chez les enfants atteints d'arthrite.
An increasing number of people appear to be turning to complementary and alternative health care (CAHC) and natural health products (NHPs) as a way of treating illness and promoting health.
De plus en plus, les gens semblent se tourner vers les approches complémentaires et parallèles en santé (ACPS) et vers les produits de santé naturels (PSN) pour traiter leurs maladies et améliorer leur état de santé.
At this early stage, however, all levels of government can demonstrate leadership by guiding discussions on how CAHC and NHPs can be integrated effectively with mainstream health care.
Mais à ce stade précoce, tous les échelons de gouvernement peuvent exercer un leadership et établir ensemble en quoi les ACPS et les PSN peuvent s'intégrer efficacement aux soins de santé conventionnels.
Synoniemen voor CAHC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 52 ms.
