You can do this online by clicking the CAQ button below.
Vous pouvez le faire en ligne en cliquant sur le bouton CAQ.
The application form does not accept the CAQ number I submit.
Le formulaire n'accepte pas le numéro de CAQ que j'inscris.
It's another example of the CAQ's lack of transparency.
Il s'agit d'un autre manque de transparence caquiste.
The motion was rejected by the CAQ government.
Une motion qui a été rejetée par le gouvernement caquiste.
The idea of a CAQ melting pot also applies to its promises.
Le melting pot de la CAQ s'applique aussi aux promesses.
I am so proud of this big family that is the CAQ.
Je suis tellement fier de cette grande famille de la CAQ.
A valid CAQ is required for your file while you study.
Un CAQ valide est requis à votre dossier pendant vos études.
The CAQ made many promises during the last election campaign.
La CAQ a fait plusieurs promesses lors de la dernière campagne électorale.
The election of the CAQ is not an isolated example.
L'élection de la CAQ n'est pas un événement isolé.
Officers should request a new CAQ as per the instructions above.
Les agents doivent demander un nouveau CAQ conformément aux instructions ci-dessus.
The future of our children is essential for the CAQ.
L'avenir de nos enfants, c'est absolument fondamental pour la CAQ.
Meanwhile, the CAQ is on the rise.
Pendant ce temps, la CAQ est sur une lancée.
I deeply believe that the CAQ represents real change.
Je crois profondément que la CAQ représente le vrai changement.