Once again, Salou will be one of the towns to form a part of this year's popular "RALLY DE CATALUNYA" (October).
De plus Salou sera une des étapes du célèbre « Rally de Catalogne » (le prochain mois d'octobre).
Several hotels for sale in Lloret de Mar, Costa Brava and in different areas of CATALUNYA.
Plusieurs hôtels à vendre à Lloret de Mar, Costa Brava et dans différents domaines de la Catalogne.
If you use this service, get off at the last stop, which is the centrally-located PLAZA CATALUNYA.
Si vous utilisez ce service, vous devrez descendre au dernier arrêt, c'est-à-dire dans le centre ville, sur la PLACE CATALOGNE.
MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA: The building, erected on the occasion of the Universal Exhibition on 1929, houses one of the biggest collection of the last millennium.
MUSÉE NATIONAL D'ART DE CATALOGNE: Le bâtiment fut construit pour l'exposition universelle de 1929 et abrite l'une des collections les plus complètes de ce dernier millénaire.
A holiday in Catalunya followed also by a family traditional lunch.
Un jour férié en Catalogne aussi suivi d'un traditionnel repas de famille.
Do not miss this opportunity of your ideal stay in Catalunya.
Ne manquez pas cette opportunité de votre séjour idéal en Catalogne.
The capital of the Catalunya region prides itself in innovation.
La capitale de la Catalogne se targue d'être axée sur l'innovation.
Besalú is one of Catalunya's best preserved medieval towns.
Besalú est l'une des villes médiévales les mieux préservées de Catalogne.
Guided tours to the main points of interest in Catalunya.
Visites guidées des principaux points d'intérêt de la Catalogne.
Cadaqués is one of the most beautiful villages in Catalunya.
Cadaqués est un des villages les plus jolis de Catalogne.
This region of Catalunya is known for its fantastic food.
Cette région de la Catalogne est connue pour sa nourriture fantastique.
First, Catalunya, where we have some of our offices.
D'abord, la Catalogne, où nous avons des bureaux.
In Catalunya there are people who have monthly subscriptions.
En Catalogne, il y a des personnes qui ont des abonnements mensuels.