And I would love for CEG to help make it happen.
Et je voudrais bien que CEG aide à ce que ça se fasse.
Construction CEG invites you to become a partner in constructing prefabricated modular buildings.
Construction CEG vous invite à devenir partenaire pour la préfabrication de bâtiments modulaires.
The remit of the CEG encompasses topics related to public affairs and communications.
Le mandat du CEG englobe toutes les questions relevant des affaires publiques et de la communication.
CEG will continue to present living artists whose work expands the dialogue of photography.
CEG continuera à présenter des artistes vivants dont le travail élargit le dialogue de la photographie.
As proof, the members of the CEG have indexed part of their earnings to this impact!
Les membres du CEG ont même une part de leur rémunération indexée là-dessus !
Construction CEG started as a family business in 1983.
Construction CEG est issue d'une entreprise familiale bien établie depuis 1983.
Since it is virtually impossible to include all attributes for all entities, the CEG decided to retain only the most significant and common ones and not strive to be exhaustive.
Étant donné qu'il est impossible d'inclure tous les attributs pour toutes les entités, le CEG a décidé de ne retenir que les plus significatifs et les plus courants sans viser à l'exhaustivité.
In the emergency the homeless have been temporarily housed in the classrooms of the CEG school in the community, but others are reported missing.
Dans l'urgence, ces sinistrés sont temporairement logés dans les salles de classes du CEG de la commune mais d'autres sont pour le moment portés disparus.
For the last 2 years, the CEG has hosted the canton's entire archive of medical images.
Le CEG abrite depuis 2 ans l'archive complète des images médicales du canton.
The decision of the CEG was to declare the relationships in a general, abstract way and thus enable implementers to include additional details in a consistent and coherent way by introducing additional specific types of relationships.
La décision du CEG a été de déclarer les relations de manière générique et abstraite, permettant ainsi aux implémenteurs d'inclure des détails supplémentaires de façon cohérente et constante en introduisant des types spécifiques de relations supplémentaires.
Government final consumption expenditure (CEG) broken down by level of government and with categories for education and health services
Dépenses de consommation finale des administrations publiques (CEG), ventilées par niveau d'administration publique et incluant des catégories au titre des services d'éducation et de santé
The newly renovated building gives CEG a bi-level space, occupying the ground floor and lower level, expanding its footprint to 4400 sq. ft.
Le bâtiment récemment rénové donne au CEG un espace sur deux niveaux, occupant le rez-de-chaussée et le niveau inférieur, augmentant ainsi sa superficie au sol de 440 metres carrés.
In 1984 it installed the first current power station, which enabled CEG to act as a supplier of battery charging rectifiers for industrial use and therefore to diversify its offer.
En 1984 est installée la première station d'énergie à courant continu, réalisation qui permet à CEG de se proposer comme fournisseur de redresseurs de charge de batteries à usage industriel et donc de diversifier sa gamme d'offre.