Vertaling van "CESC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As representatives of civil society on both sides, CESC and EESC should focus on practical cooperation.
En tant que représentants de la société civile des deux parties, le CES chinois et le CESE devraient insister sur la coopération pratique.
Relations between the EESC and the CESC
Les relations entre le CESE et le CES chinois
It was chaired by Mr Chen Qingtai, Vice-President of the CESC, and by the EESC President, Dimitris Dimitriadis.
Elle a été coprésidée par M. Chen Qingtai, vice-président du CES chinois et par le président du CESE, M. Dimitris Dimitriadis.
The CESC carries out research, offers advice and provides information and counselling.
Le CESC mène des projets de recherche et offre ses services en matière de conseil et d'information.
I even meet the socio-professionals today, but I also want to seek advice from neighborhoods and the CESC.
Je rencontre d'ailleurs aujourd'hui même les socio-professionnels, mais je souhaite également solliciter les conseils de quartiers et le CESC.
The CESC has 160 members who participate in research and studies.
Il compte cent-soixante membres, qui participent à des recherches et à des études.
Contributing to the works done by health education and citizenship comities (CESC)
Contribuer aux travaux menés par les comités d'éducation à la santé et à la citoyenneté (CESC)
The CESC offers resources and services appropriate to a global audience but recognizes the importance of tailored information addressing regional issues.
Le CESC offre des ressources et des services appropriés pour un public mondial mais reconnaît l'importance de fournir des renseignements adaptés traitant de problèmes régionaux.
The CESC still has its reservations, but there has been direct contact between both secretariats and the assessment is that our efforts to restore trust have been well-received.
Le CESC a toujours des réserves, mais des contacts directs ont eu lieu entre les deux secrétariats et nous estimons que nos efforts pour rétablir la confiance ont été accueillis favorablement.
CESC organized the symposium to promote informed dialogue among different partners in education on the direction that research on the priority themes might take, and to explore the possibilities for realizing the agenda.
Le colloque a été organisé par le CSCE afin de susciter un dialogue informé entre les divers partenaires du domaine de l'éducation portant sur l'orientation potentielle de la recherche sur les thèmes prioritaires.
Generalizing health and citizenship education committees (CESC), which prepare plans for the prevention of violence
La généralisation des comités d'éducation à la santé et à la citoyenneté (CESC), qui préparent les plans de prévention de la violence
Finally, the question was raised whether the renewal of the CESC had taken place and whether the names of the new president, vice-president and members were known.
Enfin, les questions de savoir si le CESC a été renouvelé et quels sont les noms des nouveaux président, vice-président et membres sont posées.
He then presented the CESC that is a national institution for research and consulting established in 2001.
Il présente ensuite le CESC, qui est un établissement national de recherche et de consultance créé en 2001.