Vertaling van "CFCAS" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unless renewed, funding for CFCAS will end in 2010.
À moins qu'il ne soit renouvelé, le financement pour la FCSCA se terminera en 2010.
None of them are quite like the CFCAS and the CCAR funding that we had in the past.
Aucun d'entre eux ne s'apparente vraiment au financement de la FCSCA et du Comité canadien de recherches antarctiques que nous recevions dans le passé.
CFCAS is currently preparing a report to Canadians on the science of climate change.
La FCSCA prépare actuellement un rapport public sur la science des changements climatiques.
The CFCAS will continue to report to Canadians on the results of the research that it supports.
La FCSCA continuera de faire rapport aux Canadiens sur les résultats de la recherche qu'elle appuie.
As well, the instability of federal funding from other sources such as the Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Science (CFCAS) negatively affects the capacity of climate modelling scientists to conduct their research.
De même, l'irrégularité du financement fédéral provenant d'autres sources, telles que la Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (FCSCA), nuit à la capacité des scientifiques à mener leurs recherches sur la modélisation climatique.
Description: The Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences (CFCAS) is the main funding body for university-based research on climate and on atmospheric and related oceanic work in Canada.
Description : La Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (FCSCA) est le principal organisme canadien de financement en recherche universitaire sur le climat et l'atmosphère et également en recherche océanique complémentaire.
Équiterre also laments the lack of funding in the Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences (CFCAS), which requires 25 million dollars per year to maintain its activities.
Finalement, Équiterre se désole de constater l'absence d'investissement dans la Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (FCSCA) qui aurait besoin de 25 millions de dollars par année pour poursuivre ses activités.
For example, the Canada Foundation for Climate and Atmospheric Science (CFCAS) reported in its 2004-05 annual report: Support levered from other sources is mainly 'in kind'.
Ainsi, la Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (FCSCA) a indiqué dans son rapport annuel de 2004-2005 que Le soutien obtenu d'autres sources que le gouvernement s'avère surtout un soutien en nature.
The Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences (CFCAS) was the main funding body for university-based research on climate, atmospheric and related oceanic work in Canada.
La Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (FCSCA) était le principal organe de financement de la recherche universitaire sur le climat, l'atmosphère et les travaux océaniques connexes au Canada.
The Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences (CFCAS) and the Natural Science and Engineering Research Council (NSERC) support research into oceanography, meteorology, ice and climate change.
La Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (FCSCA) et le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG) soutiennent la recherche en océanographie, en météorologie, en glaciologie et en changement climatique.
This work was funded through the Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences (CFCAS) and conducted research from 2005-2011.
Ce projet a été financé par la Fondation Canadienne pour les Sciences du Climat et de l'Atmosphère (FCSCA) et a mené à une recherche de 2005 à 2011.
Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences (CFCAS);
La Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (FCSCA);
This project is co financed by Hydro-Québec Production and the CanadiaEdition plen Foundation for Climate and Atmospheric Sciences (CFCAS).
Ce projet est co-financé par Hydro-Québec Production et la Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère (FCSCA).