Vertaling van "CFSM" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We use those lattices for computing an over-approximation of the reachability set of a CFSM.
Nous utiliserons ces treillis pour calculer une sur-approximation de l'ensemble d'atteignabilité d'un CFSM.
The CFSM aims to contribute to the development of knowledge in these fields by drawing together a diverse group of practitioners and scholars.
Le CFSM vise à contribuer au développement des connaissances dans ces domaines en rassemblant un groupe diversifié de praticiens et d'universitaires.
conducting selection boards in accordance with the CFSM; and
diriger les comités de sélection conformément au MSFC
develop, maintain and control the application of the CFSM, including the conduct of audits; and
élaborer, tenir à jour et contrôler l'application du MSFC, et ce, notamment en procédant à des vérifications
The disciplines involved in the CFSM include law, forensic sciences, forensic pathology, forensic psychiatry and psychology, forensic anthropology, forensic odontology and forensic pediatrics.
Les disciplines abordées au CFSM incluent le droit, les sciences judiciaires, la médecine légale, la psychiatrie médicolégale et la psychologie judiciaire, l'anthropologie judiciaire, l'odontologie légale et la médecine pédiatrique légale.
During the fiscal year 2004-2005, a review of contracts was undertaken by CFSM and an analysis of results was prepared.
Au cours de l'exercice financier 2004-2005, CFSM a effectué un examen des marchés et rédigé une analyse des résultats.
Payment requests were signed by an individual from CFSM (AMA equivalent) based on a signature on the invoices by program personnel.
Les demandes de paiement étaient signées par une personne des CFSM (équivalent du Bureau de l'administration de secteur) à partir d'une signature sur les factures provenant du personnel de programme.
4.1 During the application of the CFSM, issues or questions may arise that require clarification or direction.
Aperçu 4.1 Au cours de l'application du MSFC, des problèmes ou des questions nécessitant des clarifications ou une orientation peuvent survenir.
Many of the forensic pathologists working in the OFPS provide the faculty for the CFSM's continuing educational programs.
Bon nombre des médecins légistes travaillant au SMLO dispensent les programmes de formation continue du CFSM.
assess the requirement for, and issue, directives that are research evidence-based, to ensure the effectiveness of the CFSM for recruiting and in-service selection (see the DPGR intranet site for applicable DPGR 4 directives).
évaluer les besoins et publier des directives fondées sur les résultats de recherche pour garantir l'efficacité du MSFC dans le recrutement et la sélection interne (pour consulter les directives du DBPP 4 à cet égard, voir le site intranet du DBPP).
With funding support from the ministry, the CFSM hosts continuing education events that bring national and international experts to U of T to discuss topics in forensics.
Grâce au soutien financier du ministère, le CFSM organise des activités de formation continue qui rassemblent des experts nationaux et internationaux à l'Université de Toronto pour débattre de sujets touchant le milieu de la médecine légale.
authorize and implement appropriate changes to improve the CFPSS, including the CFSM; and
autoriser et mettre en œuvre les changements adéquats pour améliorer le SSPFC, y compris le MSFC
These tools allow the system designer to build an hardware architecture using synthesizable components at RTL level, and SystemC components, based on CFSM model.
Ces outils permettent au concepteur de construire rapidement une architecture matérielle à l'aide de composants synthétisables au niveau RTL et de composants SystemC, respectant le modèle des CFSM.