Vertaling van "CFSS" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main storage areas of all large warehouses are systematically coded in the CFSS, and clearly labelled.
Les principales zones d'entreposage de tous les gros entrepôts sont systématiquement codifiées dans le SAFC et clairement étiquetées.
These inventories are recorded in the CFSS along with information such as product names, locations, quantities and shelf lives.
Ces inventaires sont consignés dans le SAFC aux côtés de renseignements tels le nom des produits, leur emplacement, les quantités et leur durée de conservation.
Unlike inventory items, the repairable item's CFSS price is not updated to reflect the new purchase.
Contrairement aux articles en stock, le prix de l'article réparable n'est pas mis à jour dans le SAFC pour tenir compte du nouvel achat.
The CFSS requires that items always have a location code, so staff at large warehouses have created virtual bin codes for items that are in-transit for a brief period of time.
Le SAFC exige que les articles aient toujours un code d'emplacement, alors le personnel des gros entrepôts a créé des codes de contenants virtuels pour les articles qui sont en transit pour une brève période.
The closing gross book value includes approximately $600 million of repairable items held by contractors and recorded outside the CFSS system.
La valeur comptable brute de fermeture englobe des articles réparables d'environ 600 M$ qui sont détenus par les entrepreneurs et consignés en dehors du SAFC.
Unfortunately, the CFSS is not designed to distinguish an OX demand for an internationally deployed operation.
Malheureusement, le SAFC n'a pas été conçu de façon à repérer les demandes OX destinées à un déploiement opérationnel international.
The contractor is obligated to provide annual stock-take reports on these items to DND, given that there is no visibility of these items in the CFSS.
L'entrepreneur a l'obligation de fournir au MDN des rapports annuels de prise d'inventaire sur ces articles étant donné que ces articles ne paraissent pas dans le SAFC.
This TAA Advisory is intended to assist organizations in developing suitable policy and procedures to describe the documentation requirements associated with CFSS parts, during the incoming inspection, and prior to installation or use.
Le présent avis ANT a pour but d'aider les organisations à élaborer des politiques et procédures appropriées pour décrire les documents exigés pour les pièces du SAFC, durant l'inspection à venir et avant l'installation ou l'utilisation.
Either the CFSS or MASIS can be used to enter purchase orders related to repairable items.
Ni le SAFC ni le SISAM ne peuvent servir à entrer des bons de commande liés à des articles réparables.
Disposal Execution Process The final phase in the disposal process is to execute the disposal of items according to prescribed instructions and to remove materiel from the CFSS inventory.
La phase finale du processus d'élimination consiste à mettre à exécution l'élimination des articles en fonction des instructions prescrites et à retirer le matériel de l'inventaire du SAFC.
Although the CFSSU is to address the shortfalls of the CFSS, the audit team is concerned with the limited capabilities that are planned for the CFSSU deployment module.
Bien que le PASAFC vise à combler les lacunes du SAFC, l'équipe de vérification s'inquiète des capacités limitées prévues pour le module de déploiement du PASAFC.
The CF Supply System (CFSS) is acceptable for providing logistics support to aeronautical products.
Le système d'approvisionnement des FC (SAFC) est un organisme acceptable pour assurer le soutien logistique des produits aéronautiques.
HAZMAT indicators in CFSS and CGCS are also used when considering methods of disposal for products and equipment.
On se sert aussi des indicateurs de HAZMAT du SAFC et du SCGC quand on réfléchit à des méthodes d'élimination pour les produits et l'équipement.