Vertaling van "CIAF" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The CIAF embodies the spirit of getting to know each other through experiential learning.
Le CIAF incarne l'esprit de mieux connaître les autres grâce à l'apprentissage expérimental.
Establish a complete assessment program to meet the needs of students coming to the CIAF.
Mettre en place un programme complet d'évaluation pour répondre aux besoins des étudiants venant au CIAF.
The International Confederation of Family Support (CIAF) is an international non-governmental organization that runs more than 100 child day-care centres for families of limited resources in Argentina and other countries.
La Confédération internationale d'appui à la famille (CI-AF) est une organisation non gouvernementale internationale qui gère plus de 100 crèches destinées aux familles à faible revenu en Argentine et dans d'autres pays.
Conditions of detention at the Admissions Centre for Female Adolescents (CIAF) and the Ceprili Detention Centre, in Montevideo, are also very poor, with problems with regard to the water supply and sanitation facilities being noted, in particular.
Les conditions de détention semblent également précaires dans le Centre de détention pour adolescentes (CI-AF) et le Centre de privation de liberté (CEPRILI) de Montevideo, où l'alimentation en eau et les services d'assainissement en particulier laisseraient à désirer.
Students participating in the programs offered by CIAF also have the opportunity to learn about local culture, traditions, and values while practicing active listening and communication with individuals from the local community - in their second language.
Les étudiants qui participent aux programmes offerts par le CIAF ont aussi l'occasion d'apprendre la culture, les traditions et les valeurs d'ici tout en apprenant l'écoute et la communication active dans leur langue seconde avec des gens de la région.
This is another interesting example of using CIAF, in this case to explore the relationship between mortality risk and the presence of multiple anthropometric deficits.
Ceci est un autre exemple intéressant d'utiliser CIAF, dans ce cas, pour explorer la relation entre le risque de mortalité et la présence de
With over 700 students per year, it is clear that the CIAF's strength and success is found in their approach to teaching mutual understanding of not only languages but cultures as well, leading to a greater sense of appreciation and respect for all.
Comptant plus de 700 étudiants par année, la force et le succès du CIAF se trouvent manifestement dans sa démarche d'enseigner la compréhension mutuelle en matière de langue et de culture, ce qui mène à une nouvelle appréciation et un meilleur respect pour tout le monde.
The CIAF is much more than a language school; it is also a forum for exchanges where students live in French during class hours but also during leisure activities.
Le CIAF est bien plus qu'une école de langues, c'est un carrefour d'échanges où l'on vit en français durant les cours comme durant les loisirs.
In 2012, as a response to demand from its clientèle, CIAF added English second language training to their programs.
En 2012, en réponse à la demande de sa clientèle, le CIAF a ajouté une formation d'anglais langue seconde à leurs programmes.
The Centre international d'apprentissage du français (CIAF) is the perfect place to pursue intensive studies in French, in an environment that is both picturesque and motivating.
Le Centre international d'apprentissage du français (CIAF) est l'endroit tout désigné pour se consacrer à l'étude intensive du français dans un milieu pittoresque et motivant.
The initial investment profile of CIAF Holding will concentrate primarily on new and younger narrow-body aircraft.
Au début, le profil d'investissement de CIAF Holding se concentrera surtout sur les appareils nouveaux, plus jeunes et à fuselage étroit.
Since the beginning, the CIAF has been a catalyst for strengthening social cohesion by fostering positive exchanges between anglophone and francophone communities in New Brunswick.
Depuis le début, le CIAF est un catalyseur pour le renforcement de la cohésion sociale en favorisant des échanges positifs entre les communautés anglophones et francophones du Nouveau-Brunswick.
A mentoring teacher and the class teachers'board KappaErre, volunteer association, branch of CIAF, community service for children, youths and family run by the Town Council
Un professeur mentor et le conseil de classe KappaErre, une association bénévole, une branche de CIAF, service public pour l'enfance, la jeunesse et la famille géré par la municipalité.